Translations:KMail/gpg/6/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 20:22, 15 February 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KMail/gpg)

=== Import a saved keyring ===
If you have a keyring saved to your disk, reload ("import") it like this: {{Input|1=cat secring.skr {{!}} gpg --import}}
{{Note|1=yours may be called 'secring.pub'}}
Then call '''kgpg''' and set your trust on your private key to "ultimate."

Імпортування збереженого сховища ключів

Якщо у вас є сховище ключів, збережене на вашому диску, перезавантажте («імпортуйте») його командою:

cat secring.skr | gpg --import

Зауваження

ваше сховище має називатися 'secring.pub'

Після цього ви можете викликати kgpg і встановити необмежену довіру до вашого закритого ключа.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Імпортування збереженого сховища ключів ==
 Якщо у вас є сховище ключів, збережене на вашому диску, перезавантажте («імпортуйте») його командою:
-  {{Input|1=cat secring.skr | gpg --import}}
+  {{Input|1=cat secring.skr {{!}} gpg --import}}
 {{Note_(uk)|1=ваше сховище має називатися 'secring.pub'}}
 Після цього ви можете викликати [[Special:MyLanguage/KGpg|kgpg]] і встановити необмежену довіру до вашого закритого ключа.