Plasma application launchers/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 22:38, 28 October 2010

Other languages:

Existem estilos de "menu iniciar" alternativos dos lançadores de aplicativos do Plasma no KDE, incluindo:

	Kickoff O lançador de aplicativos padrão que fornece uma navegação por cliques pela interface para encontrar e lançar aplicativos. O Kickoff possui um recurso de procura, permitindo que você digite o nome do aplicativo ou sua descrição para encontra-lo.
	Lancelot O Lancelot é um lançador de aplicativos poderoso que também permite que menus de lançamentos sejam colocados no painel. O Lancelot fornece recursos de procura, assim se você sabe o nome do aplicativo você não precisa encontrar seu caminho no menu.
	Menu Clássico Disponível a partir da interface para adicionar widgets ou com um clique-direito no Kickoff e seleção do "Mudar para o estilo clássico de menu", este lançador de aplicativos fornece um menu hierárquico clássico que é facilmente personalizado para fornecer acesso à várias aplicações úteis e serviços.

There is also KRunner, which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents.

@@ Line 19: / Line 19: @@
 |
 ||'''[[Special:myLanguage/Plasma/KickoffMenu|Menu Clássico]]'''
-:Available from either the Add Widgets interface or by right-clicking on Kickoff and selecting "Switch to Classic Menu Style", this application launcher provides a classical hierarchical menu that is easily customized to give quick access to various useful applications and services.
+:Disponível a partir da interface para adicionar widgets ou com um clique-direito no Kickoff e seleção do "Mudar para o estilo clássico de menu", este lançador de aplicativos fornece um menu hierárquico clássico que é facilmente personalizado para fornecer acesso à várias aplicações úteis e serviços.
 |}
 There is also [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]], which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents.
 [[Category:Desktop]]