User talk:Caig: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Please read and add your comments to http://userbase.kde.org/Talk:Category_Translation. Thanks --[[User:Annew|annew]] 19:16, 2 January 2010 (UTC) | |||
Just a FYI :-) There are many words where 'ise' is the British ending and 'ize' is the US ending, just as we spell many words with 'our' (colour, etc.) while the Americans use 'or'. In an international product, such as our wiki, I would accept either. Neither is actually incorrect, and it's more comfortable for the person originally writing. --[[User:Annew|annew]] 17:34, 14 January 2010 (UTC) | Just a FYI :-) There are many words where 'ise' is the British ending and 'ize' is the US ending, just as we spell many words with 'our' (colour, etc.) while the Americans use 'or'. In an international product, such as our wiki, I would accept either. Neither is actually incorrect, and it's more comfortable for the person originally writing. --[[User:Annew|annew]] 17:34, 14 January 2010 (UTC) | ||
:Oh! Translating the page I didn't notice it, but making a minor change, firefox dictionary indicated the word as wrong and I always saw it with the "z". Damned FF corrector! :) --[[User:Caig|Caig]] 18:34, 14 January 2010 (UTC) | :Oh! Translating the page I didn't notice it, but making a minor change, firefox dictionary indicated the word as wrong and I always saw it with the "z". Damned FF corrector! :) --[[User:Caig|Caig]] 18:34, 14 January 2010 (UTC) | ||
Revision as of 17:39, 27 January 2010
Please read and add your comments to http://userbase.kde.org/Talk:Category_Translation. Thanks --annew 19:16, 2 January 2010 (UTC)
Just a FYI :-) There are many words where 'ise' is the British ending and 'ize' is the US ending, just as we spell many words with 'our' (colour, etc.) while the Americans use 'or'. In an international product, such as our wiki, I would accept either. Neither is actually incorrect, and it's more comfortable for the person originally writing. --annew 17:34, 14 January 2010 (UTC)
- Oh! Translating the page I didn't notice it, but making a minor change, firefox dictionary indicated the word as wrong and I always saw it with the "z". Damned FF corrector! :) --Caig 18:34, 14 January 2010 (UTC)