Translations:Kopete/Webcam Support/28/da: Difference between revisions

Latest revision as of 11:00, 4 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/Webcam Support)

''I can't receive any webcam stream from my buddies; what's wrong?''
MSN webcam support is not NAT-friendly. Check your NAT router and forward the MSN Webcam port to your computer port on which '''Kopete''' is listening for webcam (see the next item).

Jeg kan ikke modtage webcam-strømme fra mine venner; hvad er der galt? MSN's understøttelse af webcam er ikke NAT-venlig. Tjek din NAT-router og videresend porten for MSN Webcam til den port på din computer, hvor Kopete lytter efter webcams (se næste punkt).

Revision as of 10:44, 4 November 2010 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,540 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 11:00, 4 November 2010 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,540 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	''Jeg kan ikke modtage webcam-strømme fra mine venner; hvad er der galt?'' MSN's understøttelse ~~afor~~ webcam er ikke NAT-venlig. Tjek din NAT-router og videresend porten for MSN Webcam til den port på din computer, hvor '''Kopete''' lytter efter webcams (se næste punkt).		''Jeg kan ikke modtage webcam-strømme fra mine venner; hvad er der galt?'' MSN's understøttelse af webcam er ikke NAT-venlig. Tjek din NAT-router og videresend porten for MSN Webcam til den port på din computer, hvor '''Kopete''' lytter efter webcams (se næste punkt).