KMail/fr: Difference between revisions

Revision as of 19:34, 27 December 2010

Other languages:

KMail est le client mail de Kontact, le gestionnaire des informations personelles intégré à KDE.

Fonctionnalités principales

Support des protocoles mail standards: IMAP, POP3 and SMTP.
Support de l'authentification via NTLM (Microsoft Windows) et GSSAPI (Kerberos)
Support des login en clair ou sécurisés, utilisant SSL et TLS.
Integration des jeux de charactères internationaux
Correction orthographique (à la frappe ou sur demande)
Support natif pour OpenPGP, PGP/MIME, et S/MIME.
Lecture et écriture de mail HTML.
Possibilité d'afficher un mail HTML en texte brut seulement.
Permet de recevoir et accepter des invitations.
Intégration avec les anti-spam les plus populaires, ex: SpamAssassin, Bogofilter, etc.
Une jauge de probabilité de spam peut être affichée
Recherche puissante et filtrage possible
Peut importer des mails depuis d'autres clients
Recherche dans des dossiers IMAP complétement supporté
Hautement intégré avec les autres composants Kontact
Sauvegarde des mots de passe cryptés dans KWallet

Other Features

Flagging and tagging of messages to aid sorting and recovery of information
Supports mailing list management features
Can replace text smilies with emoticons
Displays the sender's picture or avatar if present in the address book
Supports X-Face (b/w pictures in messages)
Compression of attachments

Groupware

KMail supports Groupware functionality. You can receive invitations from colleagues and accept them. As you accept them, they are entered into your calendar. To view your calendar, start KOrganizer or Kontact.

Screenshots

See this page for several views.

KMail's Toolbox

This page discusses the following issues -

KMail and PGP/MIME

KMail and PGP/MIME discusses:

Prerequisites
Installation of GnuPG
Setting up gpg-agent and
Checking that it works in KMail

The Development Team

A list of the many developers is available here.

FAQs, Hints and Tips

For ease of reading these have been moved to their own page.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==Fonctionnalités principales==
-* Supports the standard mail protocols IMAP, POP3 and SMTP.
+* Support des protocoles mail standards: IMAP, POP3 and SMTP.
-* Supports authentication via NTLM (Microsoft Windows) and GSSAPI (Kerberos)
+* Support de l'authentification via NTLM (Microsoft Windows) et GSSAPI (Kerberos)
-* Supports plain text and secure logins, using SSL and TLS.
+* Support des login en clair ou sécurisés, utilisant SSL et TLS.
-* Integration of international character sets
+* Integration des jeux de charactères internationaux
-* Spell-checking (as-you-type and on demand)
+* Correction orthographique (à la frappe ou sur demande)
-* Native support for inline OpenPGP, [[Special:myLanguage/KMail/gpg|PGP/MIME]], and S/MIME.
+* Support natif pour OpenPGP, [[Special:myLanguage/KMail/gpg|PGP/MIME]], et S/MIME.
-* Reading and writing of HTML mail.
+* Lecture et écriture de mail HTML.
-* Ability to display plain text only from an HTML mail.
+* Possibilité d'afficher un mail HTML en texte brut seulement.
-* Allows you to receive and accept invitations.
+* Permet de recevoir et accepter des invitations.
-* Integration with popular spam checkers, e.g. SpamAssassin, Bogofilter, etc.
+* Intégration avec les anti-spam les plus populaires, ex: SpamAssassin, Bogofilter, etc.
-* An optional spam probability meter can be displayed
+* Une jauge de probabilité de spam peut être affichée
-* Powerful search and filter abilities
+* Recherche puissante et filtrage possible
-* Can import mail from many other clients
+* Peut importer des mails depuis d'autres clients
-* Searching in IMAP folders fully supported
+* Recherche dans des dossiers IMAP complétement supporté
-* Highly integrated with other Kontact components
+* Hautement intégré avec les autres composants Kontact
-* Encrypted password saving in [[Special:myLanguage/KDE Wallet Manager|KWallet]]
+* Sauvegarde des mots de passe cryptés dans [[Special:myLanguage/KDE Wallet Manager|KWallet]]
 ===Other Features===