Translations:IRC Channels/7/uk: Difference between revisions

Revision as of 17:37, 29 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (IRC Channels)

{| class="wikitable sortable"
!Channels (click on the icon to sort)
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-ar #kde-ar] - KDE software in the Argentine
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-be #kde-be] - KDE software in Belgium
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-brasil #kde-brasil] - KDE software in Brazil
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-cn #kde-cn] - KDE software for Chinese speakers
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-de #kde-de] - KDE software in Germany
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-el #kde-el] - KDE software in Greece
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-es #kde-es] - KDE software in Spain
|-
|[irc://irc.libera.chat/kdehispano #kdehispano] - KDE software for Spanish speakers
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-fi #kde-fi] - KDE software in Finland
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-fr #kde-fr] - KDE software for French speakers
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-gl #kde-gl] - KDE software for Galician speakers
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde.hu #kde.hu] - KDE software for Hungarian speakers
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-in #kde-in] - KDE software in India
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-ir #kde-ir] - KDE software in Iran
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-italia #kde-italia] - Italian user support
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-pt #kde-latam] - KDE software in Latin America
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-nl #kde-nl] - KDE software in the Netherlands
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-pt #kde-pt] - KDE software in Portugal
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde_ru #kde_ru] - KDE software for Russian speakers
|}

!!FUZZY!!{| class="wikitable sortable" !Канали (натисніть піктограму для впорядкування) |- |#kde-ar — аргентинський канал KDE |- |#kde-be — бельгійський канал KDE |- |#kde-brasil — бразильський канал KDE |- |#kde-cn — KDE для тих, хто розмовляє китайською |- |#kde.de — німецький канал KDE |- |#kde-es — іспанський канал KDE |- |#kdehispano — канал про KDE іспанською |- |#kde-fi — канал підтримки користувачів з Фінляндії |- |#kde-fr — канал про KDE французькою |- |#kde-ir — канал про KDE у Ірані |- |#kde-cn — канал про KDE китайською |- |#kde-in — індійський канал KDE |- |#kde-italia — канал підтримки користувачів італійською |- |#kde-nl — канал про KDE у Нідерландах |- |#kde-pt — португальський канал KDEl |}

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{| class="wikitable sortable"
+!!FUZZY!!{| class="wikitable sortable"
 !Канали (натисніть піктограму для впорядкування)
 |-
@@ Line 5: / Line 5: @@
 |-
 |[irc://chat.freenode.net/kde-be #kde-be]   — бельгійський канал KDE
+|-
+|[irc://chat.freenode.net/kde-brasil #kde-brasil]  — бразильський канал KDE
+|-
+|[irc://chat.freenode.net/kde-cn #kde-cn] — KDE для тих, хто розмовляє китайською
 |-
 |[irc://chat.freenode.net/kde-de #kde.de]   — німецький канал KDE
-|-
-|[irc://chat.freenode.net/kde-brasil #kde-brasil]  — бразильський канал KDE
 |-
 |[irc://chat.freenode.net/kde-es #kde-es]   — іспанський канал KDE
@@ Line 14: / Line 16: @@
 |[irc://chat.freenode.net/kdehispano #kdehispano]   — канал про KDE іспанською
 |-
-|[irc://chat.freenode.net/kde-nl #kde-nl]  — канал про KDE у Нідерландах
+|[irc://chat.freenode.net/kde-fi #kde-fi] — канал підтримки користувачів з Фінляндії
 |-
 |[irc://chat.freenode.net/kde-fr #kde-fr]  — канал про KDE французькою
@@ Line 26: / Line 28: @@
 |[irc://chat.freenode.net/kde-italia #kde-italia] — канал підтримки користувачів італійською
 |-
-|[irc://chat.freenode.net/kde-fi #kde-fi] — канал підтримки користувачів з Фінляндії
+|[irc://chat.freenode.net/kde-nl #kde-nl]  — канал про KDE у Нідерландах
+|-
+|[irc://chat.freenode.net/kde-pt #kde-pt] — португальський канал KDEl
 |}