Digikam/Tutorials/uk: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "=== Додаткові можливості з редагування ===")
(Created page with "* Злиття експозицій за допомогою digiKam — настанови щодо обробки складни...")
Line 88: Line 88:
=== Додаткові можливості з редагування ===
=== Додаткові можливості з редагування ===


* [[Special:myLanguage/Digikam/Exposure Blending|Exposure Blending]] deals with those difficult, high contrast photographs.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Exposure Blending|Злиття експозицій за допомогою digiKam]] — настанови щодо обробки складних висококонтрастних зображень.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Lens Distortion|Lens Distortion]] helps you correct those inevitable distortions.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Lens Distortion|Виправлення викривлення об’єктивом за допомогою digiKam]] допоможе вам у виправлені фізичних викривлень.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Local Contrast|The Local Contrast Tool]] deals with photographs where specific areas are under- or over-exposed.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Local Contrast|Покращення вигляду фотографій за допомогою інструменту локальної контрастності digiKam]] — настанови щодо обробки фотографій з пере- або недоекспонованими ділянками.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Levels_Adjust|The Levels Adjustment Tool]] adjusts brightness and contrast.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Levels_Adjust|Інструмент коригування рівнів]] — настанови щодо виправлення яскравості і контрастності.  
* [[Special:myLanguage/Digikam/Compress|Re-compress Images Using digiKam]] discusses the level of compression used in .jpg images.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Compress|Перестискання зображень за допомогою digiKam]].
* [[Special:myLanguage/Digikam/Noise_Reduction|Reducing Noise Using digiKam]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Noise_Reduction|Усування шуму з зображень за допомогою digiKam]].
* [[Special:myLanguage/Digikam/Metadata|Work with Photo Metadata in digiKam]] tells you how to view and edit the metadata stored with your images.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Metadata|Робота з метаданими фотографій у digiKam]] — настанови щодо перегляду та редагування метаданих, що зберігаються у ваших файлах зображень.





Revision as of 20:21, 3 June 2011

Other languages:
Інформація
Ця сторінка перебуває у стадії перевпорядкування. На сторінці збережено нову та стару структуру, щоб перекладачі могли скопіювати вже створені переклади.


Підручники з digiKam

Зауваження
Дмітрій Попов (Dmitri Popov) і Мохамед Малік (Mohamed Malik) активно створюють дописи щодо користування програмою, ймовірно, наведений нижче список розширюватиметься.


Дмітрій Попов (Dmitri Popov) створює корисні допис щодо digiKam. Він надав нам дозвіл відтворити ці дописи у вікі. Будь ласка, пам’ятайте, що супровідні зображення є об’єктом авторського права. Поточний список дописів:



Дописи Мохамеда Маліка (Mohamed Malik) щодо digiKam (підручники початкового рівня, доволи низької якості):


Збірку настанов у форматі PDF від Мохамеда Маліка (Mohamed Malik) можна знайти тут.

Інформація
Перевпорядкована версій цієї сторінки.


Підручники з digiKam

Зауваження
Дмітрій Попов (Dmitri Popov) і Мохамед Малік (Mohamed Malik) активно створюють дописи щодо користування програмою, ймовірно, наведений нижче список розширюватиметься. Авторські права на зображення належать цим двом дописувачам.


Основні можливості


Покращення фотографій


Додаткові можливості з редагування


New features in 2.0

Searching and Sorting

Advanced Features

Working with cameras and RAW files

A collection of PDF's of Mohamed Malik's Digikam tutorials is available from this site.

Dmitri Popov's eBook "digiKam Tricks" is available from his web site