Translations:Lancelot/4/da: Difference between revisions

Latest revision as of 05:19, 6 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Lancelot)

* Optional no-click interface
* Focus on usability
* Powerful search capabilities (based on [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]])
* Smart layout of items
* High level of integration with the rest of [[Special:myLanguage/Plasma|Plasma]]
* Use '''Shelf''' applet to add parts of the menu directly to the desktop or a panel. See below.
* Breadcrumb bar for easier navigation
* Keyboard navigation

Mulighed for musefri betjening
Kraftfuld søgefacilitet baseret på KRunner
Smart layout af punkter
Høj grad af integration med resten af Plasma
Muligheden for at trække dele af menuen ud på skrivebordet eller ind i et panel ved hjælp af appletten Hylde. Se nedenfor.
Brødkrummelinje for lettere navigation
Navigation ved hjælp af tastaturet

@@ Line 3: / Line 3: @@
 * Smart layout af punkter
 * Høj grad af integration med resten af [[Special:myLanguage/Plasma|Plasma]]
-* Muligheden for at trække dele af menuen ud på skrivebordet eller ind i et panel. Se [[Special:myLanguage/Lancelot/Shelf Applet|Brug af Shelf-appletten]]
+* Muligheden for at trække dele af menuen ud på skrivebordet eller ind i et panel ved hjælp af appletten '''Hylde'''. Se nedenfor.
 * Brødkrummelinje for lettere navigation
 * Navigation ved hjælp af tastaturet