Translations:Toolbox/91/it: Difference between revisions

Latest revision as of 10:33, 7 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Toolbox)

If a page is likely to be open for editing for some time there is a danger of conflicts - someone else may edit at the same time, and saving your edit will cancel out theirs, or vice versa. The way to avoid that is to make a temporary entry, directly under the language bar, using <nowiki>{{Being_Edited}}</nowiki> which will display

Se una pagina rimane aperta per modifiche per un po' di tempo, c'è un rischio di conflitto: qualcun altro potrebbe modificarla nello stesso momento e salvare le tue modifiche comporterà l'annullamento delle sue e viceversa. Il modo per evitarlo è inserire una voce momentanea direttamente sotto la barra delle lingue utilizzando {{Being_Edited}} che visualizzerà

Revision as of 17:56, 11 September 2010 (view source) Caig (talk \| contribs) (Created page with 'Le virgolette singole sono usate per specificare le parole in grassetto e in corsivo.')		Latest revision as of 10:33, 7 June 2011 (view source) Caig (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	~~Le virgolette singole sono usate~~ per ~~specificare~~ le ~~parole in grassetto~~ e ~~in corsivo~~.		Se una pagina rimane aperta per modifiche per un po' di tempo, c'è un rischio di conflitto: qualcun altro potrebbe modificarla nello stesso momento e salvare le tue modifiche comporterà l'annullamento delle sue e viceversa. Il modo per evitarlo è inserire una voce momentanea direttamente sotto la barra delle lingue utilizzando <nowiki>{{Being_Edited}}</nowiki> che visualizzerà