Translations:Toolbox/60/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 16:14, 17 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Toolbox)

Note that you can change the position of the image, but the default is left. The size of the image depends on the circumstances, but for screenshots I recommend no less than 250px and no more than 500px.

Зауважте, що ви можете змінювати розташування зображення. Типовим є розташування ліворуч (left). Розміри зображення залежать від його призначення, але не варто використовувати знімків екрана з розмірами, меншими за 250 пікселів (px) і більшими за 500 пікселів (px).

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{|style="width:95%; border:2px dotted #BCBCBC;background:lemonchiffon " align="center"
+Зауважте, що ви можете змінювати розташування зображення. Типовим є розташування ліворуч (left). Розміри зображення залежать від його призначення, але не варто використовувати знімків екрана з розмірами, меншими за 250 пікселів (px) і більшими за 500 пікселів (px).
-|<nowiki>:{|
-|[[Image:dialog-warning.png|32px]]||'''Попередження'''||Це небезпечно
-|}
-</nowiki>
-|}