Translations:Plasma/SystemTray/9/da: Difference between revisions

Revision as of 08:22, 30 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/SystemTray)

The '''System Tray''' is a widget which is normally found to the right in the standard panel. It typically holds interfaces for the '''Notifications''' widget, the [[Special:myLanguage/Plasma/DeviceNotifier|Device Notifier]], [[Special:myLanguage/Klipper|Clipboard]], [[Special:myLanguage/KMix|Audio Volume]], and external equipment such as [[Special:myLanguage/Bluedevil|Bluetooth]] devices, [[Special:myLanguage/KDEConnect|KDE Connect]] or printers. Other applications may also use '''System Tray'''.

Statusområdet er et widget, som normalt findes til højre i standardpanelet. Det rummer typisk brugerflader til Bekendtgørelser, Enhedsbekendtgørelser, Klipper, KMix og eksternt udstyr som Bluetooth-enheder og printere. Der er måske også andre programmer, som bruger Statusområdet.

Revision as of 08:08, 30 June 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,540 edits Importing a new version from external source		Revision as of 08:22, 30 June 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,540 edits Importing a new version from external source Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	'''~~Systembakken~~''' er et widget, som normalt findes til højre i standardpanelet. Det rummer typisk brugerflader til '''~~Systembekendtgørelser~~''', [[Special:myLanguage/Plasma/DeviceNotifier\|Enhedsbekendtgørelser]], [[Special:myLanguage/Klipper\|Klipper]], [[Special:myLanguage/KMix\|KMix]] og eksternt udstyr som [[Special:myLanguage/Bluedevil\|Bluetooth]]-enheder og printere. Der er måske også andre programmer, som bruger '''~~Systembakken~~'''.		'''Statusområdet''' er et widget, som normalt findes til højre i standardpanelet. Det rummer typisk brugerflader til '''Bekendtgørelser''', [[Special:myLanguage/Plasma/DeviceNotifier\|Enhedsbekendtgørelser]], [[Special:myLanguage/Klipper\|Klipper]], [[Special:myLanguage/KMix\|KMix]] og eksternt udstyr som [[Special:myLanguage/Bluedevil\|Bluetooth]]-enheder og printere. Der er måske også andre programmer, som bruger '''Statusområdet'''.