System Settings/zh-tw: Difference between revisions

Revision as of 18:42, 30 June 2011

Other languages:

KDE 軟體和工作空間的控制中心。

特性

全局性的 KDE 平臺配置中心
方便的自定義，管理你的桌面
幫助定位設置模塊的搜索功能

搜索

系統設置 有個搜索功能幫助定位要找的設置模塊位置。在工具欄的搜索框輸入，系統設置會高亮包含關鍵詞的設置模塊，同時黯淡其他無關模塊。還可以透過 KRunner 訪問到系統設定模組。

分類

通用外觀與行為

帳號詳細資料
	設定你的用戶信息，密碼和路徑。你還可以配置社會化桌面提供方。
應用程式外觀
	設定應用程式風格，顏色，圖示，字型和表情圖示。
Locale
	Language, numeric, and time setting for your particular region. Allows you to apply translation (locale) to whole KDE Desktop or change spellchecker parameters.

硬體

輸入裝置
	設定你的鍵盤，滑鼠和搖杆。

系統管理

登入畫面
	設定登入管理器（KDM）.
啟動和關閉
	設定啟動或關閉時的系統行為

滑鼠手勢

KDE SC 版本 4.4.4

打開 "系統設定 -> 輸入動作"

啟用滑鼠手勢

窗口底部左側有個設定按鈕。確定手勢復選框已經打鉤。設定你認為合適的愈時時間。滑鼠按鍵可能你那邊會不一樣，我是用 3 來設定使用滑鼠右鍵。如果你希望i輸入動作自動啟用，勾選上面的"登入時啟動輸入動作守護程式"。

創建滑鼠手勢動作組

右擊左窗格（動作組列表底部空白區域），選擇新建組，然後重命名為"滑鼠手勢"，并勾選組名後面的復選框。

創建新的滑鼠手勢

從現在起，我假定新建的組是叫"滑鼠手勢"。右擊滑鼠手勢，選擇新建 -> 滑鼠手勢動作（這裏有三個選項，但是我沒打算用"傳送鍵盤輸入"），使用"指令/網址" 或 "D-Bus 指令"，你需要創建一個手勢綁定到動作上。

創建手勢

點擊新建動作，選擇觸發器分頁。介面底部有個編輯按鈕（點它）。在打開的框用滑鼠'左鍵繪制手勢。

綁定動作

如果你選擇指令/網址，只需要在動作分頁的指令/網址區域輸入指令或網址便可。

指令/網址示例

關閉窗口

此指令可以讓你關閉滑鼠點擊的窗口。 Template:Note (zh TW)

Command/URL: wmctrl -c :SELECT:

關閉當前活動的窗口

Command/URL: wmctrl -c :ACTIVE:

翻譯剪貼板內容

該命令將顯示當前剪貼板的翻譯內容。

* 需要有： 
** xclip 
** libtranslate

Command/URL: kdialog --title "Translation" --msgbox "`xclip -o | translate -f en -t he -`"

替換 'en' 和 'he' 成初始語言和目標語言，要是你不確定，the ISO 639-2 有完整的語言代碼列表。

D-Bus 用法示例

如果你選擇 D-Bus，這裏有幾個例子。

要填寫什麽內容，得求助于"Launch D-Bus Browser"，用那個瀏覽器可以找到程式對象需要調用的方法。我們需要填寫屬性字段（fields）來使用 D-Bus，字段（field）名樣式一般，而內容樣式是'斜體。

Runner

顯示 Runner對話框。

遠端應用程式：org.kde.krunner

遠端物件： /App

功能： org.kde.krunner.App.display

Audacious next/previous/pause/play/stop/repeat 音軌

遠端應用程式： org.mpris.audacious

遠端物件：/Player

功能：org.freedesktop.MediaPlayer.Next (把 Next 替換成 Prev/Pause/Stop/Play/Repeat)

Audacious 播放/暫停音軌

若當前沒播放則開始播放，若當前播放則暫停中止。

遠端應用程式：org.mpris.audacious

遠端物件： /org/atheme/audacious

功能： org.atheme.audacious.PlayPause

Klipper 手動調出動作菜單

顯示動作彈出。（我用那個來搜索和翻譯詞組）

遠端應用程式： org.kde.klipper

遠端物件：/klipper

功能： org.kde.klipper.klipper.showKlipperManuallyInvokeActionMenu

@@ Line 33: / Line 33: @@
 |-
 |[[Image:Preferences-desktop-theme.png|48px|link=Special:myLanguage/System Settings/Application Appearance]]||設定應用程式風格，顏色，圖示，字型和表情圖示。
+|-
+|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/System Settings/Locale|Locale]]</h4>
+|-
+|[[Image:Preferences-desktop-locale.png|48px|link=Special:myLanguage/System Settings/Account Details]]||Language, numeric, and time setting for your particular region. Allows you to apply translation (locale) to whole KDE Desktop or change spellchecker parameters.
 |}