Translations:K3b/Burn an Audio Cd with K3b/10/de: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with '* Installieren Sie '''kde4-papcl''' oder ein ähnlich benanntes Paket mit dem Software-Manager Ihrer Distribution. * Gehen sie in '''Dolphin''' in den Ordner mit ihre...')
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
* Installieren Sie '''kde4-papcl''' oder ein ähnlich benanntes Paket mit dem Software-Manager Ihrer Distribution.
* Installieren Sie '''kde4-papcl''' oder ein ähnlich benanntes Paket mit dem Software-Manager Ihrer Distribution.
* Gehen sie in '''[[Dolphin|Dolphin]]''' in den Ordner mit ihren Musik-Dateien.
* Gehen sie in [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]] in den Ordner mit ihren Musik-Dateien.
* Rechtsklicken sie auf die Dateien die sie umwandeln wollen.
* Rechtsklicken sie auf die Dateien die sie umwandeln wollen.
* Wechseln sie im Menü zu '''Aktionen -> PAPCL-Convert -> zu WAV'''.
* Wechseln Sie im Menü zu <menuchoice>Aktionen -> PAPCL-Convert -> zu WAV</menuchoice>.
* Warten Sie bis Sie informiert werden, dass die Umwandlung abgeschlossen wurde.
* Warten Sie bis Sie informiert werden, dass die Umwandlung abgeschlossen wurde.
* Jetzt können sie zurück zu '''[[K3b|K3b]]''' und die WAV-Dateien hinzufügen.
* Jetzt können sie zurück zu [[Special:myLanguage/K3b|K3b]] und die WAV-Dateien hinzufügen.
* Klicken Sie hierfür auf die Datei, die Sie hinzufügen wollen.
* Klicken Sie hierfür auf die Datei, die Sie hinzufügen wollen.

Latest revision as of 21:52, 10 July 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (K3b/Burn an Audio Cd with K3b)
* Install '''kde4-papcl''' or a similarly named package using your distributions software manager.
* Go to the folder containing your music files in [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]].
* Right click on the files you want to convert.
* Navigate to <menuchoice>Actions -> PAPCL-Convert -> To WAV</menuchoice> in the menu.
* Wait till it informs you that the job has been finished.
* Now you can go back to [[Special:myLanguage/K3b|K3b]] and add the new WAV-files.
* To do so click on the file you want to add.
  • Installieren Sie kde4-papcl oder ein ähnlich benanntes Paket mit dem Software-Manager Ihrer Distribution.
  • Gehen sie in Dolphin in den Ordner mit ihren Musik-Dateien.
  • Rechtsklicken sie auf die Dateien die sie umwandeln wollen.
  • Wechseln Sie im Menü zu Aktionen -> PAPCL-Convert -> zu WAV.
  • Warten Sie bis Sie informiert werden, dass die Umwandlung abgeschlossen wurde.
  • Jetzt können sie zurück zu K3b und die WAV-Dateien hinzufügen.
  • Klicken Sie hierfür auf die Datei, die Sie hinzufügen wollen.
Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Translations:K3b/Burn_an_Audio_Cd_with_K3b/10/de&oldid=190641"