System Settings/Accessibility/da: Difference between revisions

Revision as of 14:20, 15 July 2011

Other languages:

Indstillinger til at gøre det lettere for handicappede at bruge computeren

Information

Hvis du ved noget om disse indstillinger, så hjælp os ved at tilføje information på den engelske side. Du skal ikke bekymre dig om formattering eller sprog. Vi hjælper dig med at sørge for, at din tekst bliver forståelig og korrekt formatteret.

Disse indstillinger er beregnet til at hjælpe mennesker med handicap at bruge systemet.

Information

Hvis du har aktiveret skrivebordseffekter, så vil du også finde nogle muligheder, der kan være af interesse i Systemindstillingers modul Desktop Effects.

I fanebladet Klokke kan du tilpasse systemklokken. Du kan også få den til at give visuelle signaler. Hvis du finder disse indstillinger nyttigt, så kan du måske også få glæde af indstillingerne i Systemindstillingers modul Program- og systembekendtgørelser.

Hvis du har svært ved at bruge tastaturet, så har fanebladene Ændringstaster og Tastaturfiltre indstillingsmuligheder, som måske kan være til hjælp; og fanebladet Aktiveringsgestus giver dig mulighed for at aktivere klæbrige og langsomme taster med en musegestus, hvis du ikke ønsker at bruge disse funktioner hele tiden.

Even simple settings like slowing the rate of keyboard repeat can be a great help

@@ Line 15: / Line 15: @@
 I fanebladet <menuchoice>Klokke</menuchoice> kan du tilpasse systemklokken. Du kan også få den til at give visuelle signaler. Hvis du finder disse indstillinger nyttigt, så kan du måske også få glæde af indstillingerne i '''Systemindstillingers''' modul  [[Special:myLanguage/System Settings/Application and System Notifications|Program- og systembekendtgørelser]].
-If you find it difficult to use the keyboard, the <menuchoice>Modifier Keys</menuchoice> and <menuchoice>Keyboard Filters</menuchoice> tabs has options that you may find helpful; and the <menuchoice>Activation Gestures</menuchoice> has options to use mouse gestures to activate sticky keys or slow keys, if you do not want to use these features all the time.
+Hvis du har svært ved at bruge tastaturet, så har fanebladene <menuchoice>Ændringstaster</menuchoice> og <menuchoice>Tastaturfiltre</menuchoice> indstillingsmuligheder, som måske kan være til hjælp; og fanebladet <menuchoice>Aktiveringsgestus</menuchoice> giver dig mulighed for at aktivere klæbrige og langsomme taster med en musegestus, hvis du ikke ønsker at bruge disse funktioner hele tiden.
 Even simple settings like slowing the rate of keyboard repeat can be a great help