Konversation/Tips and Tricks/uk: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "Вам слід використовувати назву сервера ''localhost'' і процедуру входу до сервера тунелю з автоматични...")
(Updating to match new version of source page)
Line 2: Line 2:
== Використання вбудованих скриптів ==   
== Використання вбудованих скриптів ==   


<span class="mw-translate-fuzzy">
* Разом з '''Konversation''' встановлюється декілька скриптів, які розширюють можливості користування '''Konversation'''. Нижче наведено список таких скриптів '''Konversation''':
* Разом з '''Konversation''' встановлюється декілька скриптів, які розширюють можливості користування '''Konversation'''. Нижче наведено список таких скриптів '''Konversation''':
; [[Special:mylanguage/Konversation/Scripts/Media|/media]]
; [[Special:mylanguage/Konversation/Scripts/Media|/media]]
Line 17: Line 18:
; /fortune
; /fortune
: показує випадковий жарт з scripts/fortune.dat
: показує випадковий жарт з scripts/fortune.dat
</span>
; [[Special:mylanguage/Konversation/Scripts/Media|/media]]
: shows what you play in your media player (several players are supported)
; /weather
: displays weather information if you have KWeather installed and running (KDE 3)
; /cmd
: runs a command and prints the output - try <code>/cmd uname -a</code>
; /uptime
: prints the current uptime information of your machine
; /sayclip
: prints the top entry saved in [[Special:myLanguage/Klipper|Klipper]]
; /sysinfo
: Shows information about your system.
; /fortune
: Shows a random fortune from scripts/fortune.dat


== Підказки щодо DCC ==
== Підказки щодо DCC ==
Line 24: Line 47:
== Інтеграція з Kontact ==
== Інтеграція з Kontact ==


<span class="mw-translate-fuzzy">
* Ви можете пов’язувати псевдоніми з записами адресної книги у [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]]. Щоб зробити це, клацніть правою кнопкою миші на пункті псевдоніма, скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Прив’язка до адресної книги -> Вибрати контакт</menuchoice> і виберіть запис адресної книги, до якого слід виконати прив’язку. Ось і все. Тепер можна бачити стан контактів за допомогою '''Kontact'''.
* Ви можете пов’язувати псевдоніми з записами адресної книги у [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]]. Щоб зробити це, клацніть правою кнопкою миші на пункті псевдоніма, скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Прив’язка до адресної книги -> Вибрати контакт</menuchoice> і виберіть запис адресної книги, до якого слід виконати прив’язку. Ось і все. Тепер можна бачити стан контактів за допомогою '''Kontact'''.
* Якщо вами було встановлено додаток '''kuick''' з ''konq-plugins'', ви зможете клацнути правою кнопкою миші на назві файла і вибрати пункт <menuchoice>Копіювати до -> Контакт</menuchoice>, вибрати один з ваших контактів у мережі, і '''Konversation''' надішле файл контактові за допомогою DCC.
* Якщо вами було встановлено додаток '''kuick''' з ''konq-plugins'', ви зможете клацнути правою кнопкою миші на назві файла і вибрати пункт <menuchoice>Копіювати до -> Контакт</menuchoice>, вибрати один з ваших контактів у мережі, і '''Konversation''' надішле файл контактові за допомогою DCC.
</span>
* If you install '''kuick''' plugin from ''kdeaddons/konq-plugins'' you can right click a filename choose <menuchoice>Copy To -> Contact</menuchoice>, select one of your online contacts and '''Konversation''' will DCC the file to that contact.


== Доповнення псевдонімів ==
== Доповнення псевдонімів ==


<span class="mw-translate-fuzzy">
*Якщо ви вибирали псевдонім за допомогою доповнення за Tab, наступного разу, коли ви натиснете клавішу <keycap>Tab</keycap>, '''Konversation''' автоматично вставить останній доповнений псевдонім.
*Якщо ви вибирали псевдонім за допомогою доповнення за Tab, наступного разу, коли ви натиснете клавішу <keycap>Tab</keycap>, '''Konversation''' автоматично вставить останній доповнений псевдонім.
* Ви можете пропускати частину псевдоніма у разі використання доповнення псевдонімів. Наприклад, якщо у вашій системі до псевдонімів додаються символи ~, ви можете додати такий рядок до файла ~/.kde/share/config/konversationrc :
* Ви можете пропускати частину псевдоніма у разі використання доповнення псевдонімів. Наприклад, якщо у вашій системі до псевдонімів додаються символи ~, ви можете додати такий рядок до файла ~/.kde/share/config/konversationrc :
{{Input|1=[Nick Completion]
{{Input|1=[Nick Completion]
'''PrefixCharacter=~'''}}
'''PrefixCharacter=~'''}}
</span>
* You can skip some part of nicks while using nick completion. For example if your bouncer adds ~ prefix to nicks you can add following to your ~/.kde/share/config/konversationrc :{{Input|1=<nowiki>[Nick Completion]
</nowiki>'''PrefixCharacter=~'''}}


:Якщо ви це зробите, програма не братиме до уваги префікс ~ під час виконання доповнення псевдонімів. Тоді, щоб отримати ~foo, вам достатньо буде вказати fo<tab>, — програма автоматично доповнить це до ~foo. Ви можете використовувати будь-які коректні значення PrefixCharacter, зокрема ~,~d,~df тощо.
:Якщо ви це зробите, програма не братиме до уваги префікс ~ під час виконання доповнення псевдонімів. Тоді, щоб отримати ~foo, вам достатньо буде вказати fo<tab>, — програма автоматично доповнить це до ~foo. Ви можете використовувати будь-які коректні значення PrefixCharacter, зокрема ~,~d,~df тощо.
Line 40: Line 72:
Ви можете наказати '''Konversation''' сповіщати вас звуковим ефектом, якщо хтось згадає ваш псевдонім на каналі.
Ви можете наказати '''Konversation''' сповіщати вас звуковим ефектом, якщо хтось згадає ваш псевдонім на каналі.


<span class="mw-translate-fuzzy">
* Скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Параметри -> Налаштувати сповіщення</menuchoice>.
* Скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Параметри -> Налаштувати сповіщення</menuchoice>.
* Позначте пункт <menuchoice>Хтось написав ваш псевдонім у повідомленні</menuchoice>.
* Позначте пункт <menuchoice>Хтось написав ваш псевдонім у повідомленні</menuchoice>.
Line 45: Line 78:


За допомогою цього діалогового вікна ви також можете вибрати сповіщення для інших подій. {{Smiley}}
За допомогою цього діалогового вікна ви також можете вибрати сповіщення для інших подій. {{Smiley}}
</span>
*Select <menuchoice>Someone wrote your nick in a message</menuchoice>.
*Click the checkbox which says <menuchoice>[ ] Play a sound:</menuchoice> and then use the folder icon to the right of it to select a sound to play.
You can also choose other types of notifications for other events from this dialog. {{Smiley}}


== Вмикання графічних емоційок ==
== Вмикання графічних емоційок ==


<span class="mw-translate-fuzzy">
Завершіть роботу '''Konversation''', додайти до вашого файла ~/.kde/share/config/konversationrc і перезапустіть '''Konversation''':
Завершіть роботу '''Konversation''', додайти до вашого файла ~/.kde/share/config/konversationrc і перезапустіть '''Konversation''':
{{Input|1=[Themes]
EmotIconTheme=Default
EnableEmotIcons=true}}
</span>
{{Input|1=[Themes]
{{Input|1=[Themes]
  EmotIconTheme=Default
  EmotIconTheme=Default
Line 59: Line 104:
Скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Параметри -> Профілі</menuchoice>. Позначте пункт вашого профілю і перейдіть на вкладку <menuchoice>Додатково</menuchoice> і вкажіть у полі <menuchoice>Команда до запуску оболонки</menuchoice> <code>~/ssh-tunnel.sh</code>
Скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Параметри -> Профілі</menuchoice>. Позначте пункт вашого профілю і перейдіть на вкладку <menuchoice>Додатково</menuchoice> і вкажіть у полі <menuchoice>Команда до запуску оболонки</menuchoice> <code>~/ssh-tunnel.sh</code>


<span class="mw-translate-fuzzy">
Потім створіть файл ''~/ssh-tunnel.sh'' з таким вмістом:
Потім створіть файл ''~/ssh-tunnel.sh'' з таким вмістом:
{{Input|<syntaxhighlight lang="php" line>
{{Input|<syntaxhighlight lang="php" line>
Line 67: Line 113:
</syntaxhighlight>}}
</syntaxhighlight>}}
Віддайте команду <code>chmod +x ~/ssh-tunnel.sh</code>. Тепер для всіх мереж, для яких використовується цей профіль перед встановленням з’єднання відкриватиметься ssh-тунель!
Віддайте команду <code>chmod +x ~/ssh-tunnel.sh</code>. Тепер для всіх мереж, для яких використовується цей профіль перед встановленням з’єднання відкриватиметься ssh-тунель!
</span>
{{Input|<syntaxhighlight lang="php" line>
# Enter your own ssh-tunnel command
ssh -C -N -L 6667:irc.efnet.org:6667 cartman@southpark.com&
# wait some seconds to establish the tunnel before continuing
sleep 5
</syntaxhighlight>}}
Then <code>chmod +x ~/ssh-tunnel.sh</code> and any network using this identity will set up an ssh tunnel before it connects!


Вам слід використовувати назву сервера ''localhost'' і процедуру входу до сервера тунелю з автоматичним використанням ssh-agent. Порт працюватиме лише один раз, отже для кожного з’єднання доведеться писати власний скрипт. Ймовірно, простіше налаштувати тунелювання у [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] або скористатися сервером з можливостями SSL.
Вам слід використовувати назву сервера ''localhost'' і процедуру входу до сервера тунелю з автоматичним використанням ssh-agent. Порт працюватиме лише один раз, отже для кожного з’єднання доведеться писати власний скрипт. Ймовірно, простіше налаштувати тунелювання у [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] або скористатися сервером з можливостями SSL.
Line 72: Line 128:
== Імпортування списку серверів mIRC ==
== Імпортування списку серверів mIRC ==


На [[Special:mylanguage/Konversation/Scripts/Import_mIRC_server_list|цій сторінці]] ви можете знайти скрипт, який додасть вміст файла servers.ini програми mIRC до вашого файла налаштувань '''Konversation'''.
<span class="mw-translate-fuzzy">
На
</span>


== Вмикання автоматичної перевірки правопису ==
== Вмикання автоматичної перевірки правопису ==
Line 80: Line 138:
== Зміна псевдоніма за вимогою ==
== Зміна псевдоніма за вимогою ==


Скористайтеся [[Special:mylanguage/Konversation/Scripts/Ghosttrick|цим]]  способом для повторного отримання вашого псевдоніма після повторного з’єднання freenode.
<span class="mw-translate-fuzzy">
Скористайтеся
</span>


[[Category:Інтернет/uk]]
[[Category:Інтернет/uk]]

Revision as of 08:12, 6 August 2011

Other languages:

Використання вбудованих скриптів

  • Разом з Konversation встановлюється декілька скриптів, які розширюють можливості користування Konversation. Нижче наведено список таких скриптів Konversation:
/media
показує назву композиції, яка відтворюється у програвачі (передбачено підтримку декількох програвачів)
/weather
показує дані щодо погоди, якщо встановлено і запущено KWeather (KDE 3)
/cmd
запускає команду і надсилає виведені нею дані до вікна програми, спробуйте /cmd uname -a
/uptime
показує поточні дані щодо часу роботи вашої системи.
/sayclip
виводить до вікна перший запис у буфері Klipper
/sysinfo
показує дані щодо вашої системи.
/fortune
показує випадковий жарт з scripts/fortune.dat

/media
shows what you play in your media player (several players are supported)
/weather
displays weather information if you have KWeather installed and running (KDE 3)
/cmd
runs a command and prints the output - try /cmd uname -a
/uptime
prints the current uptime information of your machine
/sayclip
prints the top entry saved in Klipper
/sysinfo
Shows information about your system.
/fortune
Shows a random fortune from scripts/fortune.dat

Підказки щодо DCC

  • Ви можете надіслати DCC будь-яке посилання, яке підтримується KDE у Konversation.
    Спробуйте команду /dcc send <nickname> http://www.slashdot.org

Інтеграція з Kontact

  • Ви можете пов’язувати псевдоніми з записами адресної книги у Kontact. Щоб зробити це, клацніть правою кнопкою миші на пункті псевдоніма, скористайтеся пунктом меню Прив’язка до адресної книги -> Вибрати контакт і виберіть запис адресної книги, до якого слід виконати прив’язку. Ось і все. Тепер можна бачити стан контактів за допомогою Kontact.
  • Якщо вами було встановлено додаток kuick з konq-plugins, ви зможете клацнути правою кнопкою миші на назві файла і вибрати пункт Копіювати до -> Контакт, вибрати один з ваших контактів у мережі, і Konversation надішле файл контактові за допомогою DCC.

  • If you install kuick plugin from kdeaddons/konq-plugins you can right click a filename choose Copy To -> Contact, select one of your online contacts and Konversation will DCC the file to that contact.

Доповнення псевдонімів

  • Якщо ви вибирали псевдонім за допомогою доповнення за Tab, наступного разу, коли ви натиснете клавішу Tab, Konversation автоматично вставить останній доповнений псевдонім.
  • Ви можете пропускати частину псевдоніма у разі використання доповнення псевдонімів. Наприклад, якщо у вашій системі до псевдонімів додаються символи ~, ви можете додати такий рядок до файла ~/.kde/share/config/konversationrc :
[Nick Completion]
PrefixCharacter=~

  • You can skip some part of nicks while using nick completion. For example if your bouncer adds ~ prefix to nicks you can add following to your ~/.kde/share/config/konversationrc :
    [Nick Completion]
    PrefixCharacter=~
Якщо ви це зробите, програма не братиме до уваги префікс ~ під час виконання доповнення псевдонімів. Тоді, щоб отримати ~foo, вам достатньо буде вказати fo<tab>, — програма автоматично доповнить це до ~foo. Ви можете використовувати будь-які коректні значення PrefixCharacter, зокрема ~,~d,~df тощо.

Звукові сповіщення

Ви можете наказати Konversation сповіщати вас звуковим ефектом, якщо хтось згадає ваш псевдонім на каналі.

  • Скористайтеся пунктом меню Параметри -> Налаштувати сповіщення.
  • Позначте пункт Хтось написав ваш псевдонім у повідомленні.
  • Позначте пункт з написом [ ] Відтворити звук:, а потім натисніть кнопку з зображенням теки праворуч, щоб вибрати файл звукових даних, які слід відтворити.

За допомогою цього діалогового вікна ви також можете вибрати сповіщення для інших подій.

  • Select Someone wrote your nick in a message.
  • Click the checkbox which says [ ] Play a sound: and then use the folder icon to the right of it to select a sound to play.

You can also choose other types of notifications for other events from this dialog.

Вмикання графічних емоційок

Завершіть роботу Konversation, додайти до вашого файла ~/.kde/share/config/konversationrc і перезапустіть Konversation:

[Themes]
 EmotIconTheme=Default
 EnableEmotIcons=true

[Themes]
 EmotIconTheme=Default
 EnableEmotIcons=true

Будь ласка, зауважте, що графічні емоційки формально не підтримуються, а розробку коду припинено.

Створення тунелю SSH перед встановленням з’єднання

Скористайтеся пунктом меню Параметри -> Профілі. Позначте пункт вашого профілю і перейдіть на вкладку Додатково і вкажіть у полі Команда до запуску оболонки ~/ssh-tunnel.sh

Потім створіть файл ~/ssh-tunnel.sh з таким вмістом:

 # Вкажіть вашу команду відкриття ssh-тунелю
 ssh -C -N -L 6667:irc.efnet.org:6667 cartman@southpark.com&
 # зачекаємо декілька секунд для відкриття тунелю до продовження роботи
 sleep 5

Віддайте команду chmod +x ~/ssh-tunnel.sh. Тепер для всіх мереж, для яких використовується цей профіль перед встановленням з’єднання відкриватиметься ssh-тунель!

 # Enter your own ssh-tunnel command
 ssh -C -N -L 6667:irc.efnet.org:6667 cartman@southpark.com&
 # wait some seconds to establish the tunnel before continuing
 sleep 5

Then chmod +x ~/ssh-tunnel.sh and any network using this identity will set up an ssh tunnel before it connects!

Вам слід використовувати назву сервера localhost і процедуру входу до сервера тунелю з автоматичним використанням ssh-agent. Порт працюватиме лише один раз, отже для кожного з’єднання доведеться писати власний скрипт. Ймовірно, простіше налаштувати тунелювання у Konsole або скористатися сервером з можливостями SSL.

Імпортування списку серверів mIRC

На

Вмикання автоматичної перевірки правопису

Клацніть правою кнопкою миші на рядку для введення тексту і виберіть у контекстному меню пунктАвтоматична перевірка правопису.

Зміна псевдоніма за вимогою

Скористайтеся