Translations:What is a distribution/5/da: Difference between revisions

Revision as of 11:35, 21 August 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (What is a distribution)

There is no equivalent in the Windows world. The basis of any distribution is the linux kernel, which is frequently updated, but is the same for everyone. On top of that there are other layers which can affect how your desktop looks. Most people do not want to have to make all those decisions - and it takes a lot of technical skill to set up a desktop doing it all yourself- so distributions are made. Think of it in terms of brand names. You may have Mageia, Fedora, Debian, Kubuntu or one of many others. All will offer you the same applications - you will be able to follow tutorials in any of them - but they will have their own look and feel, and sometimes there are minor differences.

Der findes ingen sammenligning fra Windows-verdnen. Grundlaget for enhver distribution er Lniux-kernen, som ofte opdateres men er den samme for alle. Oven på den er der andre lag, som kan påvirke, hvordan dit skrivebord ser ud. De færreste ønsker selv at tage alle disse beslutninger - og det kræver en masse teknisk kunnen selv at sætte et skrivebord op fra grunden af. Det er her distributionerne kommer ind i billedet. Tænk på det i mærkenavns-termer. Du kan have Mageia, Fedora, Debian, Kubuntu eller en af mange andre. Alle udbyder de dig de samme programmer - du vil kunne følge vores vejledninger i dem alle - men de vil have hver sin fremtræden, og undertider er der små forskelle.

Revision as of 17:42, 8 August 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Revision as of 11:35, 21 August 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Der findes ingen sammenligning fra Windows-verdnen. Grundlaget for enhver distribution er Lniux-kernen, som ofte opdateres men er den samme for alle. Oven på den er der andre lag, som kan påvirke, hvordan dit skrivebord ser ud. De færreste ønsker selv at tage alle disse beslutninger - og det kræver en masse teknisk kunnen selv at sætte et skrivebord op fra grunden af. Det er her distributionerne kommer ind i billedet. Tænk på det i mærkenavns-termer. Du kan have Mageia, Fedora, Debian, ~~KUbuntu~~ eller en af mange andre. Alle udbyder de dig de samme programmer - du vil kunne følge vores vejledninger i dem alle - men de vil have hver sin fremtræden, og undertider er der små forskelle.		Der findes ingen sammenligning fra Windows-verdnen. Grundlaget for enhver distribution er Lniux-kernen, som ofte opdateres men er den samme for alle. Oven på den er der andre lag, som kan påvirke, hvordan dit skrivebord ser ud. De færreste ønsker selv at tage alle disse beslutninger - og det kræver en masse teknisk kunnen selv at sætte et skrivebord op fra grunden af. Det er her distributionerne kommer ind i billedet. Tænk på det i mærkenavns-termer. Du kan have Mageia, Fedora, Debian, Kubuntu eller en af mange andre. Alle udbyder de dig de samme programmer - du vil kunne følge vores vejledninger i dem alle - men de vil have hver sin fremtræden, og undertider er der små forskelle.