System Settings/Accessibility/da: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 6: Line 6:
|}
|}


{{PreferenceHelp/da}}


<span class="mw-translate-fuzzy">
<span class="mw-translate-fuzzy">
Line 15: Line 13:
{{Info|1=Hvis du har aktiveret skrivebordseffekter, så vil du også finde nogle muligheder, der kan være af interesse i '''Systemindstillingers''' modul [[Special:myLanguage/System Settings/Desktop Effects|Skrivebordseffekter]].}}
{{Info|1=Hvis du har aktiveret skrivebordseffekter, så vil du også finde nogle muligheder, der kan være af interesse i '''Systemindstillingers''' modul [[Special:myLanguage/System Settings/Desktop Effects|Skrivebordseffekter]].}}


<span class="mw-translate-fuzzy">
I fanebladet <menuchoice>Klokke</menuchoice> kan du tilpasse systemklokken. Du kan også få den til at give visuelle signaler. Hvis du finder disse indstillinger nyttige, så kan du måske også få glæde af indstillingerne i '''Systemindstillingers''' modul  [[Special:myLanguage/System Settings/Application and System Notifications|Program- og systembekendtgørelser]].
I fanebladet <menuchoice>Klokke</menuchoice> kan du tilpasse systemklokken. Du kan også få den til at give visuelle signaler. Hvis du finder disse indstillinger nyttige, så kan du måske også få glæde af indstillingerne i '''Systemindstillingers''' modul  [[Special:myLanguage/System Settings/Application and System Notifications|Program- og systembekendtgørelser]].
</span>
The duration slider allows you to select how long the active window will change color in milliseconds. A smaller amount of time will mean there will be a shorter pause in between visible bells, while a larger amount of time means that the visible pause will be longer.


If you find these settings useful, you may also want to have a look at the [[Special:myLanguage/System Settings/Application and System Notifications|Application and System Notifications]] module of '''System Settings'''.
<span class="mw-translate-fuzzy">
Hvis du har svært ved at bruge tastaturet, så har fanebladene <menuchoice>Ændringstaster</menuchoice> og <menuchoice>Tastaturfiltre</menuchoice> indstillingsmuligheder, som måske kan være til hjælp; og fanebladet <menuchoice>Aktiveringsgestus</menuchoice> giver dig mulighed for at aktivere klæbrige og langsomme taster med en musegestus, hvis du ikke ønsker at bruge disse funktioner hele tiden.
Hvis du har svært ved at bruge tastaturet, så har fanebladene <menuchoice>Ændringstaster</menuchoice> og <menuchoice>Tastaturfiltre</menuchoice> indstillingsmuligheder, som måske kan være til hjælp; og fanebladet <menuchoice>Aktiveringsgestus</menuchoice> giver dig mulighed for at aktivere klæbrige og langsomme taster med en musegestus, hvis du ikke ønsker at bruge disse funktioner hele tiden.
</span>
== Modifier Keys ==
There are two panels here, the Sticky Keys and the Locking Keys panel.
Sticky keys is a setting to make it easier to enter multiple key shortcuts. For instance, when one wants to capitalize a letter, the Shift key is pressed at the same time as the letter. Sticky Keys allow you to first press Shift, Control, or Alt, and then release it and press another key. This system will interpret it as those keys being simultaneously pressed.
There are 3 Locking Keys on most keyboards. These keys are the Caps Lock, Num Lock, and Scroll Lock keys. In the Modifier Key area, you can choose to have a system bell played if these are activated or deactivated.
== Keyboard filters ==
=== Slow Keys ===
Slow Keys allow confirmation that a key has been pressed and entered. The system bell is activated when the time allotted with the slider has passed. For a key to be accepted, it has to be held until the set amount of time. The system bell can be used to indicate when a key press has been made, accepted, rejected, or any combination of the three.
=== Bounce Keys ===
The bounce key setting is used to prevent multiple characters appearing in a document as a result of an immediate key press occurring after the first one. If you press a key again in less time that has been set with the slider, the second repeat character won't be made and a system bell might activate.


Selv simple indstillinger som at  gøre tastaturetgentagelsen langsommere kan være en stor hjælp
Selv simple indstillinger som at  gøre tastaturetgentagelsen langsommere kan være en stor hjælp

Revision as of 16:45, 26 January 2012

Indstillinger til at gøre det lettere for handicappede at bruge computeren


Disse indstillinger er beregnet til at hjælpe mennesker med handicap med at bruge systemet.

Information
Hvis du har aktiveret skrivebordseffekter, så vil du også finde nogle muligheder, der kan være af interesse i Systemindstillingers modul Skrivebordseffekter.


I fanebladet Klokke kan du tilpasse systemklokken. Du kan også få den til at give visuelle signaler. Hvis du finder disse indstillinger nyttige, så kan du måske også få glæde af indstillingerne i Systemindstillingers modul Program- og systembekendtgørelser.

The duration slider allows you to select how long the active window will change color in milliseconds. A smaller amount of time will mean there will be a shorter pause in between visible bells, while a larger amount of time means that the visible pause will be longer.

If you find these settings useful, you may also want to have a look at the Application and System Notifications module of System Settings.

Hvis du har svært ved at bruge tastaturet, så har fanebladene Ændringstaster og Tastaturfiltre indstillingsmuligheder, som måske kan være til hjælp; og fanebladet Aktiveringsgestus giver dig mulighed for at aktivere klæbrige og langsomme taster med en musegestus, hvis du ikke ønsker at bruge disse funktioner hele tiden.


Modifier Keys

There are two panels here, the Sticky Keys and the Locking Keys panel. Sticky keys is a setting to make it easier to enter multiple key shortcuts. For instance, when one wants to capitalize a letter, the Shift key is pressed at the same time as the letter. Sticky Keys allow you to first press Shift, Control, or Alt, and then release it and press another key. This system will interpret it as those keys being simultaneously pressed.

There are 3 Locking Keys on most keyboards. These keys are the Caps Lock, Num Lock, and Scroll Lock keys. In the Modifier Key area, you can choose to have a system bell played if these are activated or deactivated.

Keyboard filters

Slow Keys

Slow Keys allow confirmation that a key has been pressed and entered. The system bell is activated when the time allotted with the slider has passed. For a key to be accepted, it has to be held until the set amount of time. The system bell can be used to indicate when a key press has been made, accepted, rejected, or any combination of the three.

Bounce Keys

The bounce key setting is used to prevent multiple characters appearing in a document as a result of an immediate key press occurring after the first one. If you press a key again in less time that has been set with the slider, the second repeat character won't be made and a system bell might activate.

Selv simple indstillinger som at gøre tastaturetgentagelsen langsommere kan være en stor hjælp