Translations:Konversation/17/it: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "'''Konversation''' è un client [http://it.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat Internet Relay Chat (IRC)] facile da usare che ti offre accesso a un gran numero di chat room de...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''Konversation''' è un client [http://it.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat Internet Relay Chat (IRC)] facile da usare che ti offre accesso a un gran numero di chat room dedicate a tutto i tipi di argomenti, compresi il supporto utente per KDE e per la maggior parte delle distribuzioni. Sebbene pensato per essere ideale per i nuovi utenti di IRC, fornisce anche molte potenti funzionalità per utenti IRC esperti che ti permettono di ampliare le possibilità durante l'uso<!--traduzione libera-->. La stretta integrazione con KDE, compreso il supporto per collegare gli utenti nelle chat room alle voci della rubrica di KDE, consente agli utenti dello spazio di lavoro KDE di avere la migliore esperienza IRC possibile.
La stretta integrazione con KDE, compreso il supporto per collegare gli utenti nelle chat room alle voci della rubrica di KDE, consente agli utenti dello spazio di lavoro KDE di ottenere la migliore esperienza IRC possibile.

Revision as of 11:48, 25 March 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Konversation)
Tight integration with KDE, including support for connecting users in chat rooms to KDE Addressbook entries, makes for the best possible IRC experience for KDE workspace users.

La stretta integrazione con KDE, compreso il supporto per collegare gli utenti nelle chat room alle voci della rubrica di KDE, consente agli utenti dello spazio di lavoro KDE di ottenere la migliore esperienza IRC possibile.