Translations:Digikam/Tutorials/18/uk: Difference between revisions

Revision as of 08:38, 26 March 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Tutorials)

* [[Special:myLanguage/Digikam/Versioning|Versioning in digiKam 2]] - save modified versions of an image while keeping the original untouched.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Face_Recognition|Face Recognition in digiKam 2]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Using_XMP_Sidecar_support_in_digiKam_2|Using XMP Sidecar support in digiKam 2 beta 3]] - Write metadata into a linked file
* [[Special:myLanguage/Digikam/Geotagging_in_digiKam_2.0|Geotagging in digiKam 2.0]] - the new interface, with Reverse Geotagging.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Geotag_Photos_with_Android|Geotag Photos with your Android Camera and digiKam]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Tethered_Shooting|Tethered Shooting with digiKam]]

Нові можливості у digiKam 2: позначки кольорів і впорядкувальні позначки.
Робота з версіями зображень у digiKam 2 — настанови щодо збереження змінених версій без внесення змін до початкового зображення.
Розпізнавання облич у digiKam 2.
Використання підтримки додатка XMP у digiKam 2 — запис метаданих до приєднаного файла.
Прив’язування до позицій у digiKam 2.0 — опис нового інтерфейсу зі зворотною прив’язкою.
Кероване знімання за допомогою digiKam

@@ Line 4: / Line 4: @@
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Using_XMP_Sidecar_support_in_digiKam_2|Використання підтримки додатка XMP у digiKam 2]] — запис метаданих до приєднаного файла.
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Geotagging_in_digiKam_2.0|Прив’язування до позицій у digiKam 2.0]] — опис нового інтерфейсу зі зворотною прив’язкою.
+* [[Special:myLanguage/Digikam/Tethered_Shooting|Кероване знімання за допомогою digiKam]]