Translations:Kontact/3/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 12:10, 30 April 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kontact)

Kontact consists of the Kontact PIM back end and the graphical applications connecting to the back end. Special 'agents' (say a facebook agent) are employed to get new data in and merge it in the existing data set (for example contacts, news). Due to the clean infrastructure new agents are easy to develop.

O KDE Kontact consiste no back-end Kontact PIM e as aplicações gráficas que se conectam ao back-end. Extraordinária os agentes (por exemplo um agente facebook) são empregados para obter novos dados e mesclá-lo no conjunto de dados existente (por exemplo contactos, notícias). Devido à infra-estrutura limpa novos agentes são fáceis de serem desenvolvidos.

Revision as of 22:33, 8 June 2011 (view source) MarcusGama (talk \| contribs) (Created page with "Os componentes do KDE Kontact são desenhados para funcionar bem uns com os outros. Isso faz com que recursos como que seja intuitivo o arrastar e soltar entre compromissos, list...")		Latest revision as of 12:10, 30 April 2012 (view source) Diogoleal (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Os componentes do~~ KDE Kontact são ~~desenhados~~ para ~~funcionar bem uns com os outros. Isso faz com que recursos como que seja intuitivo o arrastar~~ e ~~soltar entre compromissos~~, ~~listas de tarefas e contatos. O KDE Kontact suporta vários servidores de groupware~~. ~~Ao usar esses servidores o grupo tem acesso a recursos como pastas compartilhadas e~~-~~mail, listas de tarefas em grupo, compartilhamento de agenda, livros de endereços e agendamento~~ de ~~reuniões centralizados~~.		O KDE Kontact consiste no back-end Kontact PIM e as aplicações gráficas que se conectam ao back-end. Extraordinária os agentes (por exemplo um agente facebook) são empregados para obter novos dados e mesclá-lo no conjunto de dados existente (por exemplo contactos, notícias). Devido à infra-estrutura limpa novos agentes são fáceis de serem desenvolvidos.