Translations:Asking Questions/8/gl: Difference between revisions

Revision as of 12:06, 10 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Asking Questions)

* '''Use [http://forum.kde.org/ the Forum]'''. Try asking a question on [http://forum.kde.org/ the forum]. If the discussion brings up interesting information you might add it to UserBase, so that it can help others.

!!FUZZY!!* Asegúrese de ler a documentación relevante e a páxina de solución de problemas. Aínda que non se lle dea resposta a todas as preguntas, si se lles dá a moitas. Se non consegue nada, probe a preguntar nos foros (en inglés). Se durante a conversa nos foros sae á luz información interesante, non estaría de máis que a engadise a KDE UserBase para así axudar a outros usuarios que se atopen co mesmo problema que vostede ou un similar.

Revision as of 09:37, 1 January 2012 (view source) Gallaecio (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Revision as of 12:06, 10 June 2012 (view source) Gallaecio (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	* '''Asegúrese de ler a documentación relevante e a [[Special:myLanguage/Troubleshooting\|páxina de solución de problemas]]'''. Aínda que non se lle dea resposta a todas as preguntas, si se lles dá a moitas. Se non consegue nada, probe a preguntar nos [http://forum.kde.org/ foros] (en inglés). Se durante a conversa nos foros sae á luz información interesante, non estaría de máis que a engadise a KDE UserBase para así axudar a outros usuarios que se atopen co mesmo problema que vostede ou un similar.		!!FUZZY!!* '''Asegúrese de ler a documentación relevante e a [[Special:myLanguage/Troubleshooting\|páxina de solución de problemas]]'''. Aínda que non se lle dea resposta a todas as preguntas, si se lles dá a moitas. Se non consegue nada, probe a preguntar nos [http://forum.kde.org/ foros] (en inglés). Se durante a conversa nos foros sae á luz información interesante, non estaría de máis que a engadise a KDE UserBase para así axudar a outros usuarios que se atopen co mesmo problema que vostede ou un similar.