Translations:Glossary/12/el: Difference between revisions

Revision as of 21:11, 18 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

:The main reasons for design and development of '''Akonadi''' are of a technical nature, i.e., having a unique way to access PIM-data (contacts, calendars, emails..) from different applications ('''KMail''' and '''Calligra''', for instance), thus eliminating the need to write similar code over and over again.

Οι βασικοί λόγοι σχεδιασμού και ανάπτυξης του Akonadi είναι τεχνικής φύσης, π.χ. το να έχεις ένα μοναδικό τρόπο πρόσβασης στα δεδομένα PIM (επαφές, ημερολόγια, μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου...) από διαφορετικές εφαρμογές (π.χ. kmail, kword...), ελαχιστοποιώντας την ανάγκη να γράφεις παρόμοιους κώδικες από δω κι από εκεί.

Revision as of 14:38, 16 June 2012 (view source) Dimkard (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 21:11, 18 June 2012 (view source) Dimkard (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	:Οι βασικοί λόγοι σχεδιασμού και ανάπτυξης του '''Akonadi''' είναι τεχνικής φύσης, π.χ. το να έχεις ένα μοναδικό τρόπο πρόσβασης στα δεδομένα PIM(επαφές, ημερολόγια, μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου...) από διαφορετικές εφαρμογές (π.χ. '''kmail''', '''kword'''...), ελαχιστοποιώντας την ανάγκη να γράφεις παρόμοιους κώδικες από δω κι από εκεί.		:Οι βασικοί λόγοι σχεδιασμού και ανάπτυξης του '''Akonadi''' είναι τεχνικής φύσης, π.χ. το να έχεις ένα μοναδικό τρόπο πρόσβασης στα δεδομένα PIM (επαφές, ημερολόγια, μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου...) από διαφορετικές εφαρμογές (π.χ. '''kmail''', '''kword'''...), ελαχιστοποιώντας την ανάγκη να γράφεις παρόμοιους κώδικες από δω κι από εκεί.