Krita/uk: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


{|class="tablecenter vertical-centered"
{|class="tablecenter vertical-centered"
Line 7: Line 9:
|}
|}


<span class="mw-translate-fuzzy">
'''Krita''' є частиною комплекту програм ''Calligra''. У '''Krita''' передбачено прості у користуванні та корисні можливості, зокрема ''малювання за напрямними'' (ніколи малювання аерографом вздовж прямої лінії не було таким простим!), та професійні можливості, зокрема підтримка 16-бітових зображень, CMYK, L*a*b і навіть зображень з високим динамічним діапазоном OpenEXR.
'''Krita''' є частиною комплекту програм ''Calligra''. У '''Krita''' передбачено прості у користуванні та корисні можливості, зокрема ''малювання за напрямними'' (ніколи малювання аерографом вздовж прямої лінії не було таким простим!), та професійні можливості, зокрема підтримка 16-бітових зображень, CMYK, L*a*b і навіть зображень з високим динамічним діапазоном OpenEXR.
</span>




<span class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Krita-screen_01_davidrevoy.jpg|thumb|300px|center|Krita 2.4 Beta — малюнок, створений David Revoy]]
[[Image:Krita-screen_01_davidrevoy.jpg|thumb|300px|center|Krita 2.4 Beta — малюнок, створений David Revoy]]
</span>




== Можливості ==
== Можливості ==


<span class="mw-translate-fuzzy">
* Зосередженість на ''цифровому малюванні'' для створення концептуального мистецтва, коміксів, творів на матовій та текстурованій основі.
* Зосередженість на ''цифровому малюванні'' для створення концептуального мистецтва, коміксів, творів на матовій та текстурованій основі.
* Підтримка широкого набору ''просторів кольорів'', зокрема RGB, CMYK і L*a*b.
* Підтримка широкого набору ''просторів кольорів'', зокрема RGB, CMYK і L*a*b.
Line 21: Line 28:
* Передбачено ''векторні шари'', які можуть містити форматований, придатний до редагування текст та складні векторні об’єкти.
* Передбачено ''векторні шари'', які можуть містити форматований, придатний до редагування текст та складні векторні об’єкти.
* Можливість розширення за допомогою скриптів ''OpenShiva'', ''Python'' або ''Ruby''.
* Можливість розширення за допомогою скриптів ''OpenShiva'', ''Python'' або ''Ruby''.
</span>
== Interface ==
'''Krita''' has a highly flexible and user-friendly interface. It grants users the liberty to customize its toolbar, shortcuts as well as drag-and-grop dockable panels. A nice right-click splash menu enables quick access to color history and favorite brush sets, providing a convenient and impressive user interaction.
== Supported Formats ==
=== Native Load and Save ===


# Krita document (.kra)
# OpenRaster Archiving image (.ora)
# PPM image
# PGM image
# PBM image
# PNG image
# JPEG image
# Windows BMP image
# XPM image
# XBM image
# TIFF image
# EXR image
=== Import and Export ===
# Open Document Drawing
# Photoshop image (.psd)
# GIMP image (.xcr)
# PDF document
# GIF image
# Nikon NEF raw image
# Canon CR2 raw image
# Sony SR2 raw image
# Canon CRW raw image
# Pentax PEF raw image
# Sigma X3F raw image
# Kodak KDC raw image
# Minolta MRW raw image
# Sony ARW raw image
# Kodak K25 raw image
# Kodak DCR raw image
# Olympus ORF raw image
# Panasonic raw image
# Panasonic raw2 image
# Fuji RAF raw image
# Sony SRF raw image
# Adobe DNG negative
# SVG image
# compressed SVG image
# WMF image
# Wordperfect / Drawperfect image
# Karbon14 drawing
# EPS
# PS document


== Чернетка підручника з Krita 2 ==
== Чернетка підручника з Krita 2 ==
Line 27: Line 87:
'''Krita''' потрібен новий підручник: підручник з версії 1.6 повністю застарів. Ви можете знайти поточну чернетку підручника на [[User:Boudewijn/Krita/Manual|сторінці підручника з Krita 2]] і допомогти у його створенні.
'''Krita''' потрібен новий підручник: підручник з версії 1.6 повністю застарів. Ви можете знайти поточну чернетку підручника на [[User:Boudewijn/Krita/Manual|сторінці підручника з Krita 2]] і допомогти у його створенні.


<span class="mw-translate-fuzzy">
== Встановлення програми ==
== Встановлення програми ==
</span>


Найпростішим способом встановлення '''Krita''' є [[Special:myLanguage/Tutorials/Install KDE software|встановлення програми зі сховищ вашого дистрибутива]], наприклад у openSUSE 11.4 це можна зробити командою:
'''Krita''' can be downloaded as a part of [[Calligra/Download|Calligra Suite]].
 
{{Input|1=yast -i koffice2-krita}}


== Додаткові відомості ==
== Додаткові відомості ==


<span class="mw-translate-fuzzy">
* [http://krita.org/ Домашня сторінка Krita].
* [http://krita.org/ Домашня сторінка Krita].
* [http://krita.org/frequently-asked-questions Поширені питання щодо Krita].
* [http://krita.org/frequently-asked-questions Поширені питання щодо Krita].
Line 41: Line 102:
* [irc://chat.freenode.net/#krita Канал IRC для розробників і користувачів Krita.]
* [irc://chat.freenode.net/#krita Канал IRC для розробників і користувачів Krita.]
* [http://forum.kde.org/viewforum.php?f=136 Форум користувачів Krita].
* [http://forum.kde.org/viewforum.php?f=136 Форум користувачів Krita].
</span>


== Підказки, настанови та посібники ==
== Підказки, настанови та посібники ==


* [http://www.youtube.com/watch?v=738kyim12G0 Wacom Graphire 4 classic kubuntu Gutsy ubuntu debian] — відеопосібник, який має допомогти користувачам будь-якого дистрибутива у налаштуванні роботи з планшетом.
* [http://www.youtube.com/watch?v=738kyim12G0 Wacom Graphire 4 classic kubuntu Gutsy ubuntu debian] — відеопосібник, який має допомогти користувачам будь-якого дистрибутива у налаштуванні роботи з планшетом.
* [http://verted.deviantart.com/art/Installing-Krita-2-1-0-on-win-168268564 Встановлення Krita у Windows].


[[Category:Графіка/uk]]
[[Category:Графіка/uk]]
[[Category:Офісні програми/uk]]
[[Category:Офісні програми/uk]]

Revision as of 07:32, 24 June 2012



Krita
Krita
  Krita — програма для малювання та креслення з відкритим кодом.

Регулярні оновлення та новини щодо Krita можна знайти на офіційному сайті: Krita.org

Krita є частиною комплекту програм Calligra. У Krita передбачено прості у користуванні та корисні можливості, зокрема малювання за напрямними (ніколи малювання аерографом вздовж прямої лінії не було таким простим!), та професійні можливості, зокрема підтримка 16-бітових зображень, CMYK, L*a*b і навіть зображень з високим динамічним діапазоном OpenEXR.


Krita 2.4 Beta — малюнок, створений David Revoy


Можливості

  • Зосередженість на цифровому малюванні для створення концептуального мистецтва, коміксів, творів на матовій та текстурованій основі.
  • Підтримка широкого набору просторів кольорів, зокрема RGB, CMYK і L*a*b.
  • Завантаження і збереження даних у багатьох популярних форматах зображень.
  • Широкий діапазон інструментів малювання і креслення.
  • Передбачено векторні шари, які можуть містити форматований, придатний до редагування текст та складні векторні об’єкти.
  • Можливість розширення за допомогою скриптів OpenShiva, Python або Ruby.

Interface

Krita has a highly flexible and user-friendly interface. It grants users the liberty to customize its toolbar, shortcuts as well as drag-and-grop dockable panels. A nice right-click splash menu enables quick access to color history and favorite brush sets, providing a convenient and impressive user interaction.

Supported Formats

Native Load and Save

  1. Krita document (.kra)
  2. OpenRaster Archiving image (.ora)
  3. PPM image
  4. PGM image
  5. PBM image
  6. PNG image
  7. JPEG image
  8. Windows BMP image
  9. XPM image
  10. XBM image
  11. TIFF image
  12. EXR image

Import and Export

  1. Open Document Drawing
  2. Photoshop image (.psd)
  3. GIMP image (.xcr)
  4. PDF document
  5. GIF image
  6. Nikon NEF raw image
  7. Canon CR2 raw image
  8. Sony SR2 raw image
  9. Canon CRW raw image
  10. Pentax PEF raw image
  11. Sigma X3F raw image
  12. Kodak KDC raw image
  13. Minolta MRW raw image
  14. Sony ARW raw image
  15. Kodak K25 raw image
  16. Kodak DCR raw image
  17. Olympus ORF raw image
  18. Panasonic raw image
  19. Panasonic raw2 image
  20. Fuji RAF raw image
  21. Sony SRF raw image
  22. Adobe DNG negative
  23. SVG image
  24. compressed SVG image
  25. WMF image
  26. Wordperfect / Drawperfect image
  27. Karbon14 drawing
  28. EPS
  29. PS document

Чернетка підручника з Krita 2

Krita потрібен новий підручник: підручник з версії 1.6 повністю застарів. Ви можете знайти поточну чернетку підручника на сторінці підручника з Krita 2 і допомогти у його створенні.

Встановлення програми

Krita can be downloaded as a part of Calligra Suite.

Додаткові відомості

Підказки, настанови та посібники