Getting Help/el: Difference between revisions

Revision as of 22:34, 24 June 2012

Other languages:

Η κοινότητα του KDE είναι φιλική και εξυπηρετική, έτσι εδώ θα μάθετε τα κόλπα για το που θα βρείτε βοήθεια και μια μικρή καθοδήγηση στον τρόπο χρήσης των διαφορετικών καναλιών επικοινωνίας.

	Κάνοντας ερωτήσεις με το σωστό τρόπο, υποδείξεις για πράγματα που μπορείς να ελέγξεις πριν ρωτήσεις και πληροφορίες για να μαζέψεις.

	Συχνά θα σε ρωτήσουν "ποια διανομή χρησιμοποιείς;" Αν αυτή η ερώτηση σε μπερδεύει, στο Τι είναι η διανομή (distro)? θα βρεις την εξήγηση.

	Εδώ θα βρεις πως να κάνεις chat με άλλους χρήστες του KDE. Επίσης είναι διαθέσιμη μια λίστα με Κανάλια IRC.

	Λίστες Αλληλογραφίας για βοήθεια στη χρήση εφαρμογών KDE. Έτσι θα λαμβάνεις όλα τα μηνύματα που στέλνονται στη λίστα.

	Στα Forums μπορείς να αφήσεις ένα μήνυμα και να ελέγξεις αργότερα για πιθανές απαντήσεις. Ψάξε για το πεδίο όπου μπορείς κάνεις τη ρύθμιση ώστε να λαμβάνεις ειδοποίηση για τις απαντήσεις.

	Websites lists KDE-related sites, as well as articles about using KDE software.

	Troubleshooting is the place to look for help with configuration or hardware problems.

@@ Line 40: / Line 40: @@
 default [http://forum.kde.org/ Forums]
 desc none
-</imagemap>|| '''[http://forum.kde.org/ Forums]''' are where you leave a message and check later for replies. Look for the check-box to get notifications of replies.
+</imagemap>|| Στα '''[http://forum.kde.org/ Forums]''' μπορείς να αφήσεις ένα μήνυμα και να ελέγξεις αργότερα για πιθανές απαντήσεις. Ψάξε για το πεδίο όπου μπορείς κάνεις τη ρύθμιση ώστε να λαμβάνεις ειδοποίηση για τις απαντήσεις.
 |-
 | &nbsp;