Translations:Konversation/Configuring SASL authentication/16/uk: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Щоб додати параметри розпізнавання за допомогою SASL до профілю, зверніться до групи з написом <menuchoice>Автоматична ідентифікація</menuchoice> на вкладці <menuchoice>Загальне</menuchoice> діалогового вікна <menuchoice>Профілі</menuchoice>. Першим кроком є вибір пункту <menuchoice>SASL</menuchoice> у спадному списку з міткою <menuchoice>Тип</menuchoice>. Залишиться лише вказати назву вашого облікового запису freenode і пароль у полях <menuchoice>Обліковий запис</menuchoice> і <menuchoice>Пароль</menuchoice>, розташованих під спадним списком, і натиснути кнопку <menuchoice>Гаразд</menuchoice>, щоб зберегти параметри нового профілю:<br />
Щоб додати параметри розпізнавання за допомогою SASL до профілю, зверніться до групи з написом '''Автоматична ідентифікація''' на вкладці <menuchoice>Загальне</menuchoice> діалогового вікна '''Профілі'''. Першим кроком є вибір пункту <menuchoice>SASL</menuchoice> у спадному списку з міткою <menuchoice>Тип</menuchoice>. Залишиться лише вказати назву вашого облікового запису freenode і пароль у полях <menuchoice>Обліковий запис</menuchoice> і <menuchoice>Пароль</menuchoice>, розташованих під спадним списком, і натиснути кнопку <menuchoice>Гаразд</menuchoice>, щоб зберегти параметри нового профілю:<br />
[[Image:Authconfig09_uk.png]]
[[Image:Authconfig09_uk.png]]

Revision as of 10:26, 16 August 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Konversation/Configuring SASL authentication)
To add SASL authentication settings to the Identity, focus on the group of settings labeled '''Auto-Identify''' still on the <menuchoice>General</menuchoice> tab of the '''Identities''' dialog window. The first step is to select <menuchoice>SASL</menuchoice> in the drop-down selection labeled <menuchoice>Type</menuchoice>. Then all that's left to do is to enter your Libera Chat account's name and password in the <menuchoice>Account</menuchoice> and <menuchoice>Password</menuchoice> fields below the drop-down selection and clicking the <menuchoice>Ok</menuchoice> button to save the new Identity settings:<br />
[[Image:LB-Authconfig09.png]]

Щоб додати параметри розпізнавання за допомогою SASL до профілю, зверніться до групи з написом Автоматична ідентифікація на вкладці Загальне діалогового вікна Профілі. Першим кроком є вибір пункту SASL у спадному списку з міткою Тип. Залишиться лише вказати назву вашого облікового запису freenode і пароль у полях Обліковий запис і Пароль, розташованих під спадним списком, і натиснути кнопку Гаразд, щоб зберегти параметри нового профілю:

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Translations:Konversation/Configuring_SASL_authentication/16/uk&oldid=261480"