Translations:Toolbox/116/fr: Difference between revisions

Revision as of 20:48, 9 September 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Toolbox)

{{Remember|2=Workaround|1=Though it is important to avoid blank lines in enumerations and nested lists it is still possible to split such lists in several translations units. This is highly recommended!}}

Workaround

bien qu'il soit important d'éviter les lignes vides dans les énumérations et les listes, il est encore possible de scinder de telles listes en plusieurs unités de traduction. C'est fortement recommandé !

Revision as of 20:38, 9 September 2012 (view source) Ddurand42 (talk \| contribs) (Created page with "{{Remember\|2=Workaround\|1=bien qu'il soit important d'éviter les lignes vides dans les énumérations et les liste, il est encore possible de scinder de telles listes en plus...")		Revision as of 20:48, 9 September 2012 (view source) Ddurand42 (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	{{Remember\|2=Workaround\|1=bien qu'il soit important d'éviter les lignes vides dans les énumérations et les ~~liste~~, il est encore possible de scinder de telles listes en plusieurs unités de traduction. C'est fortement recommandé ! }}		{{Remember\|2=Workaround\|1=bien qu'il soit important d'éviter les lignes vides dans les énumérations et les listes, il est encore possible de scinder de telles listes en plusieurs unités de traduction. C'est fortement recommandé ! }}