Translations:Akonadi and AddressBook/3/nl: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with 'Met ''echte gegevens'' bedoelen we de gegevens zoals de contacten of gebeurtenissen. Deze gegevens worden opgeslagen, hetzij op een groupwareserver of in lokale bestanden. Waar p...')
 
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
Deze gegevens worden opgeslagen, hetzij op een groupwareserver of in lokale bestanden.
Deze gegevens worden opgeslagen, hetzij op een groupwareserver of in lokale bestanden.
Waar precies hangt af van de bronnen die u gebruikt.
Waar precies hangt af van de bronnen die u gebruikt.
De ''Persoonlijke contacten'' worden opgslagen onder $HOME/.local/share/contacts, terwijl het '''vCard-bestand''' (u wordt hoe dan ook aangeraden dat niet te gebruiken [[Image:Face-smile.png|16px]]) de gegevens opslaat onder $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf.
De ''Persoonlijke contacten'' worden opgeslagen onder $HOME/.local/share/contacts, terwijl het '''vCard-bestand''' (u wordt hoe dan ook aangeraden dat niet te gebruiken [[Image:Face-smile.png|16px]]) de gegevens opslaat onder $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf.

Latest revision as of 22:56, 26 June 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Akonadi and AddressBook)
;Real data
:By ''real data'' we mean the data, like the contacts or events. These data are stored either on a groupware server or in local files. Where exactly depends on the resource you are using. E.g. the ''Personal Contacts'' resource stores its data under $HOME/.local/share/contacts while the ''VCard File'' resource (which is not recommended to use anyway [[Image:Face-smile.png|10px]]) stores its data by default under $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf.

Met echte gegevens bedoelen we de gegevens zoals de contacten of gebeurtenissen. Deze gegevens worden opgeslagen, hetzij op een groupwareserver of in lokale bestanden. Waar precies hangt af van de bronnen die u gebruikt. De Persoonlijke contacten worden opgeslagen onder $HOME/.local/share/contacts, terwijl het vCard-bestand (u wordt hoe dan ook aangeraden dat niet te gebruiken ) de gegevens opslaat onder $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf.