Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Projects and Files/Clips/10/uk: Difference between revisions

Revision as of 20:22, 3 November 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Projects and Files/Clips)

[[File:Kdenlive ProxyClipsSettings.png|thumb|center|500px|Activating proxy clips]]

Revision as of 13:35, 7 July 2012 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,436 edits Created page with "thumb\|left\|200px\|Вмикання проміжних кліпів ''Проміжні кліпи'' один з найкорисніш..."		Revision as of 20:22, 3 November 2012 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,436 edits Replaced content with "thumb\|left\|200px\|Вмикання проміжних кліпів" Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	[[File:Kdenlive ProxyClipsSettings_uk.png\|thumb\|left\|200px\|Вмикання проміжних кліпів]]		[[File:Kdenlive ProxyClipsSettings_uk.png\|thumb\|left\|200px\|Вмикання проміжних кліпів]]
	''Проміжні кліпи'' один з найкорисніших винаходів для редагування, якщо ви працюєте за не дуже потужним комп’ютером. Програма замінює початкові версії кліпів на кліпи з меншою роздільною здатністю та простішим для обробки кодеком. Декодування відео, наприклад декодування кліпів у форматі H.264, потребує значних обчислювальних потужностей для обробки ефектів у режимі реального часу. Якщо потужностей не вистачатиме, відтворення «затинатиметься». Для обробки проміжних кліпів обчислювальні потужності майже непотрібні, тобто відтворення відбувається абсолютно плавно.