Archive:Kdenlive/Manual/Project Menu/Render/Render Profile Parameters/ru: Difference between revisions

Revision as of 11:30, 8 November 2012

Параметры профиля визуализации - как их читать

The parameters that go into a render profile derive from the ffmpeg program.

This is a worked example to show how you can understand what these parameters mean using the ffmpeg documentation.

В приведенном выше примере параметры:

f=dvd 
vcodec=mpeg2video 
acodec=mp2  
b=5000k 
maxrate=8000k 
minrate=0 
bufsize=1835008 
mux_packet_s=2048 
mux_rate=10080000 
ab=192k 
ar=48000 
s=720x576 
g=15 
me_range=63 
trellis=1 
profile=dv_pal_wide 
pass=2

Страница ffmpeg помощи описывает эти параметры как:

a main option is

-f fmt              force format

video options are

-vcodec codec     force video codec ('copy' to copy stream)
-pass n                select the pass number (1 or 2)
-b bitrate             set bitrate (in bits/s)
-vb bitrate           set bitrate (in bits/s)
-s size                 set frame size (WxH or abbreviation)
-me_range          <int>   E.V.. limit motion vectors range (1023 for DivX player)
-trellis                  <int>   E.VA. rate-distortion optimal quantization

audio options are

-acodec codec      force audio codec ('copy' to copy stream)
-ab bitrate             set bitrate (in bits/s)
-ar rate                  set audio sampling rate (in Hz)

The AVCodecContext AVOptions include:

-b                 <int>   E.V.. set bitrate (in bits/s)
-maxrate      <int>   E.V.. set max video bitrate tolerance (in bits/s)
-minrate       <int>   E.V.. set min video bitrate tolerance (in bits/s)
-g                 <int>   E.V.. set the group of picture size

Таким образом все параметры профиля сборки описаны в ffmpeg документации.

@@ Line 29: / Line 29: @@
   pass=2
-Looking up the [http://linux.die.net/man/1/ffmpeg  ffmpeg help] translates these parameters as:
+Страница [http://linux.die.net/man/1/ffmpeg  ffmpeg помощи] описывает эти параметры как:
 a main option is