Kdenlive/Manual/Timeline/ru: Difference between revisions

Revision as of 13:19, 12 November 2012

Other languages:

Линия времени (Timeline)

Линия времени является основным инструментом Kdenlive. Она состоит из 4 разных областей (см. скриншот).

1 - Значок изменения размера трека. Эти 2 иконки позволяют увеличить или уменьшить высоту треков. Высоту треков по умолчанию можно настроить в диалоге настроек Kdenlive's.

2 - Шкала Линии времени. Отображает длительность, в кадрах или в формате временного кода (таймкода) чч:мм:сс:кадр. Область выделенная зеленым цветом, называется Рабочей областью или "зоной выбора" и полезна, если вы хотите собрать (визуализировать) только часть проекта. Щелчок левой кнопкой мыши на Шкале Линии времени, установит Линию редактирования (timeline курсор) в указанную позицию. Из контекстного меню Шкалы Линии времени вы можете управлять Направляющими.

3 - Заголовок дорожки (трека). В этой области доступны некоторые функции для трека. Во первых это название трека (Video 2 на скриншоте). Это название можно изменить, просто нажав на него. Далее идут значки Заблокировать трек (Lock the track) (блокирует добавление / удаление клипов), Отключить звук (Mute the track), и Отключить видео (Hide video) для данного трека. Щелчок правой кнопкой мыши на заголовке трека покажет контекстное меню, позволяющее управлять (добавлять / удалять) треками.

4 - Сам трек, то есть где вы непосредственно размещаете ваши клипы

Линия редактирования/Position Carat

Это указывает на позицию, которую мы показываем в Мониторе проекта. Вы можете прокручивать положение, перетаскивая курсор на шкале времени (aka Position Carat).

Дорожки (треки)

Линия времени состоит из треков. Есть два вида треков: аудио- и видео-. Количество треков определяется при создании нового проекта в диалоге параметров проекта. Добавление клипа на Линию времени может быть путём перетаскивания из Дерева проекта или из Монитора проекта.

Смотри так же

Быстрый старт -Timeline

Редактирование

Группировка клипов

Направляющие

Контекстное меню

@@ Line 21: / Line 21: @@
 [[File:Kdenlive Time line cursor2.png]]
-This indicates the position we are displaying in the [[Kdenlive/Manual/Monitors#Project_Monitor|Project Monitor]]. You can scroll the position by dragging the Timeline cursor (aka Position Carat).
+Это указывает на позицию, которую мы показываем в [[Kdenlive/Manual/Monitors#Project_Monitor|Мониторе проекта]]. Вы можете прокручивать положение, перетаскивая курсор на шкале времени  (aka Position Carat).
 ==== Дорожки (треки) ====