Kdenlive/Manual/Timeline/Editing/da: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Importing a new version from external source)
(Updating to match new version of source page)
Line 22: Line 22:
==== Beskæring af et klip ====
==== Beskæring af et klip ====


<span class="mw-translate-fuzzy">
Den nemmeste måde at beskære et klip er at placere tidslinjemarkøren der, hvor du ønsker at beskære klippet og så vælge klippet (klik på det) og bruge menuen <menuchoice>Tidslinje -> Aktuelt klip -> Udklip klip</menuchoice> (standard tastaturgenvej <keycap>Ctrl + R</keycap>).
Den nemmeste måde at beskære et klip er at placere tidslinjemarkøren der, hvor du ønsker at beskære klippet og så vælge klippet (klik på det) og bruge menuen <menuchoice>Tidslinje -> Aktuelt klip -> Udklip klip</menuchoice> (standard tastaturgenvej <keycap>Ctrl + R</keycap>).
</span>


<span class="mw-translate-fuzzy">
Alternativt kan du bruge [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Razor_Tool|skæreværktøjet]].
Alternativt kan du bruge [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Razor_Tool|skæreværktøjet]].
</span>


==== Ændring af et klips størrelse ====
==== Ændring af et klips størrelse ====


<span class="mw-translate-fuzzy">
Et klips størrelse kan ændres fra starten eller slutningen af klippet ved at trække dets venstre eller højre kant. Hvis du ønsker en mere præcis justering af størrelsen, så kan du placere tidslinjemarkøren der, hvor du ønsker at justere størrelsen til og så bruge <menuchoice>Start at størrelsesændring af element</menuchoice> (standard tastaturgenvej: <keycap>1</keycap>) eller <menuchoice>Slut på størrelsesændring af element</menuchoice> (standard tastaturgenvej: <keycap>2</keycap>) i menuen  menuen [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu|Tidslinje]].
Et klips størrelse kan ændres fra starten eller slutningen af klippet ved at trække dets venstre eller højre kant. Hvis du ønsker en mere præcis justering af størrelsen, så kan du placere tidslinjemarkøren der, hvor du ønsker at justere størrelsen til og så bruge <menuchoice>Start at størrelsesændring af element</menuchoice> (standard tastaturgenvej: <keycap>1</keycap>) eller <menuchoice>Slut på størrelsesændring af element</menuchoice> (standard tastaturgenvej: <keycap>2</keycap>) i menuen  menuen [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu|Tidslinje]].
</span>


<span class="mw-translate-fuzzy">
For at få endnu mere præcis kontrol over længden af et klip kan du dobbeltklikke på det i tidslinjen og justere dets varighed ved hjælp af dialogen '''Varighed'''. Du kan opnå præcision på frame-niveau på denne måde.
For at få endnu mere præcis kontrol over længden af et klip kan du dobbeltklikke på det i tidslinjen og justere dets varighed ved hjælp af dialogen '''Varighed'''. Du kan opnå præcision på frame-niveau på denne måde.
</span>


[[File:Kdenlive_Clip_duration.png]]
[[File:Kdenlive_Clip_duration.png]]


<span class="mw-translate-fuzzy">
Du kan også ændre et klips størrelse ved at beskære det med  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Razor_Tool|skæreværktøjet]] og så slette den del, som du ikke vil bruge.
Du kan også ændre et klips størrelse ved at beskære det med  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Razor_Tool|skæreværktøjet]] og så slette den del, som du ikke vil bruge.
</span>


==== Fjernelse af tomrum imellem klip ====
==== Fjernelse af tomrum imellem klip ====


<span class="mw-translate-fuzzy">
Højreklik i mellemrummet mellem klippene og vælg <menuchoice>Fjern tomrum</menuchoice>. Vær dog opmærksom på, at hvis du har klip i flere spor og de ikke er grupperede, så kan fjernelse af tomrum forstyrre justeringen af klippene imellem sporene; tomrummet fjernes kun fra den tidslinje du klkkede på. I denne situation kan det være mere sikkert at bruge [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Spacer_Tool|tomrumsværktøjet]].
Højreklik i mellemrummet mellem klippene og vælg <menuchoice>Fjern tomrum</menuchoice>. Vær dog opmærksom på, at hvis du har klip i flere spor og de ikke er grupperede, så kan fjernelse af tomrum forstyrre justeringen af klippene imellem sporene; tomrummet fjernes kun fra den tidslinje du klkkede på. I denne situation kan det være mere sikkert at bruge [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing#Spacer_Tool|tomrumsværktøjet]].
</span>


[[File:Kdenlive_Right_click_in_timeline_space.png]]
[[File:Kdenlive_Right_click_in_timeline_space.png]]
Line 46: Line 58:
Der er en værktøjslinje under tidslinjen, som kontrollerer de forskellige aspekter af editoren.  
Der er en værktøjslinje under tidslinjen, som kontrollerer de forskellige aspekter af editoren.  


<span class="mw-translate-fuzzy">
De første seks knapper i denne værktøjslinje tilhører to grupper af tre knapper. Disse er de samme indstillinger, som kontrolleres af menuen <menuchoice>Værktøj</menuchoice>.
De første seks knapper i denne værktøjslinje tilhører to grupper af tre knapper. Disse er de samme indstillinger, som kontrolleres af menuen <menuchoice>Værktøj</menuchoice>.
</span>


Aktive knapper er lyseblå med en boks omkring.
Aktive knapper er lyseblå med en boks omkring.
Line 120: Line 134:
===== Tilpas zoom til projektet =====  
===== Tilpas zoom til projektet =====  


<span class="mw-translate-fuzzy">
Dette vil zoome projektet ud, sådan at det hele kan ses i tidslinjevinduet. Det er den samme funktion, som udløses af <menuchoice>Tilpas zoom til projekt</menuchoice> i menuen [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu|Tidslinje]].
Dette vil zoome projektet ud, sådan at det hele kan ses i tidslinjevinduet. Det er den samme funktion, som udløses af <menuchoice>Tilpas zoom til projekt</menuchoice> i menuen [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu|Tidslinje]].
</span>


===== Zoom projekt =====
===== Zoom projekt =====
Line 128: Line 144:
===== Opdel lyd og video automatisk =====
===== Opdel lyd og video automatisk =====


<span class="mw-translate-fuzzy">
Når denne er aktiveret og du trækker et klip til tidslinjen, så vil lyden i klippet blive placeret i et lydspor og videoen i et videospor. Dette producerer den samme effekt som når du vælger <menuchoice>Opdel lyd</menuchoice> efter [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Right Click Menu|højreklik]]. Når den ikke er aktiveret og du trækker et klip til tidslinjen, så kombineres lyd- og videosporet til et videospor.
Når denne er aktiveret og du trækker et klip til tidslinjen, så vil lyden i klippet blive placeret i et lydspor og videoen i et videospor. Dette producerer den samme effekt som når du vælger <menuchoice>Opdel lyd</menuchoice> efter [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Right Click Menu|højreklik]]. Når den ikke er aktiveret og du trækker et klip til tidslinjen, så kombineres lyd- og videosporet til et videospor.
</span>


===== Vis videominiaturer =====
===== Vis videominiaturer =====
Line 137: Line 155:


Når den er aktiv, så vises en bølgeform, som repræsenterer lydklippet sammen med filnavnet; ellers vises kun filnavnet.
Når den er aktiv, så vises en bølgeform, som repræsenterer lydklippet sammen med filnavnet; ellers vises kun filnavnet.
<span id="Show marker comments"></span>
<span id="Show marker comments"></span>
===== Vis markørkommentarer =====
===== Vis markørkommentarer =====


<span class="mw-translate-fuzzy">
Denne knap slår visning af kommentarer til og fra. Kommentarer kan være gemt i [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Markers||markører]] (vist på guldfarvet baggrund inde i klippet i billedet herunder) og i  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Guides|hjælpelinjer]] (vist på violet baggrund i tidslinjen i billedet ovenfor).
Denne knap slår visning af kommentarer til og fra. Kommentarer kan være gemt i [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Markers||markører]] (vist på guldfarvet baggrund inde i klippet i billedet herunder) og i  [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Guides|hjælpelinjer]] (vist på violet baggrund i tidslinjen i billedet ovenfor).
</span>


[[File:Kdenlive_Markers_and_guides.png]]
[[File:Kdenlive_Markers_and_guides.png]]
Line 150: Line 168:
Når denne funktion er aktiv og du trækker starten af et klip hen i nærheden et andet klips ende, så vil det første klip hægte sig på og blive perfekt justeret med det andet klips ende. Når du nærmer de to klips ender til hinanden, så hægter de sig sammen uden tomrum eller overlapning lige så snart de er inden for en vis lille afstand. Dette sker, selv hvis klippene er i forskellige spor i tidslinjen.
Når denne funktion er aktiv og du trækker starten af et klip hen i nærheden et andet klips ende, så vil det første klip hægte sig på og blive perfekt justeret med det andet klips ende. Når du nærmer de to klips ender til hinanden, så hægter de sig sammen uden tomrum eller overlapning lige så snart de er inden for en vis lille afstand. Dette sker, selv hvis klippene er i forskellige spor i tidslinjen.


<span class="mw-translate-fuzzy">
Klip vil også hægte sig til tidslinjemarkøren position, til markører og til [[Special:myLanguage:Kdenlive/Manual/Timeline/Guides|hjælpelinjer]].
Klip vil også hægte sig til tidslinjemarkøren position, til markører og til [[Special:myLanguage:Kdenlive/Manual/Timeline/Guides|hjælpelinjer]].
</span>


{{Prevnext2
{{Prevnext2

Revision as of 12:46, 17 November 2012

Redigering

Redigeringudføres i tidslinjen. Tilføj et klip ved at trække det fra projekttræet eller klipmonitoren. Når et klip er blevet sluppet på et spor kan det flyttes (træk og slip det) til et andet sted på sporet eller til et andet spor.

= Søgning igennem dit projekt

Tidslinjemarkøren viser din aktuelle position i projektet. Den kan flyttes ved at klikke eller trække i tidslinjelinealen eller på et tomt område af tidslinjen. Andre måder at flytte tidslinjemarkøren er:

  • Tastaturets taster Pil til venstre og Pil til højre

Beskæring af et klip

Den nemmeste måde at beskære et klip er at placere tidslinjemarkøren der, hvor du ønsker at beskære klippet og så vælge klippet (klik på det) og bruge menuen Tidslinje -> Aktuelt klip -> Udklip klip (standard tastaturgenvej Ctrl + R).

Alternativt kan du bruge skæreværktøjet.

Ændring af et klips størrelse

Et klips størrelse kan ændres fra starten eller slutningen af klippet ved at trække dets venstre eller højre kant. Hvis du ønsker en mere præcis justering af størrelsen, så kan du placere tidslinjemarkøren der, hvor du ønsker at justere størrelsen til og så bruge Start at størrelsesændring af element (standard tastaturgenvej: 1) eller Slut på størrelsesændring af element (standard tastaturgenvej: 2) i menuen menuen Tidslinje.

For at få endnu mere præcis kontrol over længden af et klip kan du dobbeltklikke på det i tidslinjen og justere dets varighed ved hjælp af dialogen Varighed. Du kan opnå præcision på frame-niveau på denne måde.

Du kan også ændre et klips størrelse ved at beskære det med skæreværktøjet og så slette den del, som du ikke vil bruge.

Fjernelse af tomrum imellem klip

Højreklik i mellemrummet mellem klippene og vælg Fjern tomrum. Vær dog opmærksom på, at hvis du har klip i flere spor og de ikke er grupperede, så kan fjernelse af tomrum forstyrre justeringen af klippene imellem sporene; tomrummet fjernes kun fra den tidslinje du klkkede på. I denne situation kan det være mere sikkert at bruge tomrumsværktøjet.

Den nederste værktøjslinje

Der er en værktøjslinje under tidslinjen, som kontrollerer de forskellige aspekter af editoren.

De første seks knapper i denne værktøjslinje tilhører to grupper af tre knapper. Disse er de samme indstillinger, som kontrolleres af menuen Værktøj.

Aktive knapper er lyseblå med en boks omkring.

Gruppen til redigeringstilstand (kun en af disse kan være aktive)

1. Normal tilstand

2. Overskrivningstilstand

3. Indsætningstilstand

Gruppen med værktøjer (kun en af disse tre kan være aktive)

4. Markeringsværktøj

5. Skæreværktøj

6. Tomrumsværktøj

Zoomværktøjer

7. Tilpas zoom til projekt

8. Zoom projekt, som inkluderer zoom ud (til venstre), zoomniveau og zoom ind (til højre)

Ugrupperede (disse kan slås til og fra uafhængigt af hinanden)

9. Opdel lyd og video automatisk

10. Vis videominiaturer

11. Vis lydminiaturer

12. Vis markørkommentarer

13. Hægt

Normal tilstand

I denne redigeringstilstand kan du ikke trække klip ovenover andre klip i det samme spor i tidslinjen. Du kan trække dem til et andet spor i tidslinjen, men ikke til det samme sted som et eksisterende klip. Dette er i modsætning til overskrivningstilstand.

Overskrivningstilstand

I denne redigeringstilstand kan du trække et klip ind i et spor, hvor der allerede er et klip, og det indkommende klip vil overskrive det eksisterende klip over hele sin længde.

Den nederste del af billedet viser, hvordan den øverste del ændres efter at et klip er blevet trukket ind i det mens projektet kører i overskrivningstilstand.

Indsætningstilstand

Denne er endnu ikke implementeret.

Markeringsværktøjet

Brug dette til at vælge klip i tidslinjen. Markøren bliver til en hånd, når dette værktøj er aktivt.

Skæreværktøjet

Brug dette værktøj til at beskære klip i tidslinjen. Markøren bliver til en saks når dette værktøj er aktivt.

Tomrumsværktøjet

Brug dette værktøj () til midlertidigt at gruppere forskellige klip og trække dem rundt på tidslinjen for at oprette eller fjerne tomrum imellem klippene. Meget nyttigt. Eksperimentér med dette værktøj for at se, hvordan det virker.

I ovenstående eksempel er klippene ikke grupperede, men tomrumsværktøjet grupperer dem midlertidigt for dig, sådan at du kan flytte dem alle som en gruppe.

Tilpas zoom til projektet

Dette vil zoome projektet ud, sådan at det hele kan ses i tidslinjevinduet. Det er den samme funktion, som udløses af Tilpas zoom til projekt i menuen Tidslinje.

Zoom projekt

Forstørrelsesglassene zoomer ind og ud på tidslinjen. Skyderen justerer zoomfaktoren i store spring. De samme indstillinger kontrolleres af Zoom ind og zoom ud i menuen Tidslinje.

Opdel lyd og video automatisk

Når denne er aktiveret og du trækker et klip til tidslinjen, så vil lyden i klippet blive placeret i et lydspor og videoen i et videospor. Dette producerer den samme effekt som når du vælger Opdel lyd efter højreklik. Når den ikke er aktiveret og du trækker et klip til tidslinjen, så kombineres lyd- og videosporet til et videospor.

Vis videominiaturer

Når den er aktiv, så vil videoklippene i tidslinjen indeholde en miniature foruden filnavnet; ellers vises kun klippets filnavn.

Vis lydminiaturer

Når den er aktiv, så vises en bølgeform, som repræsenterer lydklippet sammen med filnavnet; ellers vises kun filnavnet.

Vis markørkommentarer

Denne knap slår visning af kommentarer til og fra. Kommentarer kan være gemt i |markører (vist på guldfarvet baggrund inde i klippet i billedet herunder) og i hjælpelinjer (vist på violet baggrund i tidslinjen i billedet ovenfor).

Hægt

Når denne funktion er aktiv og du trækker starten af et klip hen i nærheden et andet klips ende, så vil det første klip hægte sig på og blive perfekt justeret med det andet klips ende. Når du nærmer de to klips ender til hinanden, så hægter de sig sammen uden tomrum eller overlapning lige så snart de er inden for en vis lille afstand. Dette sker, selv hvis klippene er i forskellige spor i tidslinjen.

Klip vil også hægte sig til tidslinjemarkøren position, til markører og til hjælpelinjer.