Applications/da: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Applications}}
<languages />  
<languages />  


=Katalog over KDE Applikationer=
=Katalog over KDE Applikationer=
<!--T:2-->
<big>'''Your one-stop shop for all your application needs'''</big>


<big>'''Så behøver du kun at handle applikationer et sted'''</big>
[[Image:Applications-other.png|left|96px|Applications]] The KDE community ships over a hundred applications for almost every need and interest. There are applications for viewing and editing images as well as organizing your photo collection. There are programs for playing videos and managing your music collection. There are also educational programs for students and teachers, as well as games to entertain you for hours. KDE SC even comes with its own office and productivity suites!
 
 
[[Image:Applications-other.png|left|96px|Applications]] KDE-fællesskabet leverer over et hundrede applikationer til næsten alle behov og interesser. Der er applikationer til at vise og redigere billeder og til at organisere dit fotoalbum. Der er programmer til at afspille videoer og organisere din musiksamling. Der er også undervisningsprogrammer til elever og lærere og spil, som kan underholde dig i timevis. KDE SC har endda sin egen kontor- og produktivitetspakke!




Line 15: Line 12:
Denne side giver dig et overblik over de forskellige slags applikationer som KDE tilbyder, inddelt efter funktion eller brug. Hvis du vil se hele listen af applikationer, så gå over til
Denne side giver dig et overblik over de forskellige slags applikationer som KDE tilbyder, inddelt efter funktion eller brug. Hvis du vil se hele listen af applikationer, så gå over til
[[Applications/List_(da)|Applikationslisten]]. Se også [[table of equivalent applications_(da)|oversigten over tilsvarende applikationer]].
[[Applications/List_(da)|Applikationslisten]]. Se også [[table of equivalent applications_(da)|oversigten over tilsvarende applikationer]].


{|
{|
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Category-user-desktop.png|left|64px
Image:Category-user-desktop.png|left|64px
default [[Applications/Desktop]]
default [[Applications/Desktop|The Desktop]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Desktop_(da)|Skrivebordet]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Desktop|The Desktop]]'''</big>
: Disse applikationer udgør den grundlæggende funktionalitet af det rene skrivebord. De lader dig håndtere skrivebordet og tilpasse det efter dit eget hoved. Det er nok de programmer, som du vil bruge mest til almindelige opgaver.
:These applications provide the core functionality of a basic Desktop, giving you the power to manage and customize your desktop to your liking. These are probably the most common programs you'll be using for day-to-day tasks.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 29: Line 25:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-internet.png|left|64px
Image:Applications-internet.png|left|64px
default [[Applications/Internet]]
default [[Applications/Internet|Internet & Networking]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Internet_(da)|Internet & Netværk]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Internet|Internet & Networking]]'''</big>
: Ingen computer er en ø nu om stunder. KDE SC har applikationer, som lader dig modtage og sende data til andre computere, hvad enten det er over Internettet eller et lokalt netværk. De giver dig adgang til hele verden.
:No computer is an island these days. KDE SC has some apps that let you receive and send data to other computers, whether it be on the Internet or on a local network, giving you access to the world.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 38: Line 34:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-graphics.png|left|64px
Image:Applications-graphics.png|left|64px
default [[Applications/Graphics]]
default [[Applications/Graphics|Graphics & Imaging]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Graphics_(da)|Grafik & Billedbehandling]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Graphics|Graphics & Imaging]]'''</big>
: Et billede siger mere end tusind ord. KDE SC har programmer til at fremvise og håndtere dine billeder og fotos, fremvise forskellige slags dokumenter og skabe dine egne billeder.
:If a picture is worth a thousand words, then hundreds of images would say millions. KDE SC provides programs that let you view and manage your images and photos, view different kinds of documents, as well as to create your own images.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 47: Line 43:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-multimedia.png|left|64px
Image:Applications-multimedia.png|left|64px
default [[Applications/Multimedia]]
default [[Applications/Multimedia|Multimedia]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Multimedia_(da)|Multimedia]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Multimedia|Multimedia]]'''</big>
: Omdan dit skrivebord til et mini-medie center. Afspil din musik, se dine videoer, organiser dine samlinger eller lav backup af dem på CDer og DVDer. Bring liv til skrivebordet med KDE SC's udvalg af multimedie applikationer.
:Transform your desktop into a mini-media center. Play your music, watch your videos, manage your collections, or back them up on CDs and DVDs. Liven up your experience with KDE SC's multimedia selection.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 56: Line 52:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-office.png|left|64px
Image:Applications-office.png|left|64px
default [[Applications/Office]]
default [[Applications/Office|Office & Productivity]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Office_(da)|Kontor & Produktivitet]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Office|Office & Productivity]]'''</big>
: Få styr på tingene med programmer fra KDE. Med kontor-, produktivitets- og groupware applikationer, som følger internationale standarder og med andre nyttige redskaber hjælper KDE dig med at tage kontrol over din computer, men også over dit liv.
:Get organized with KDE software! With a standards-compliant office, productivity and groupware applications, as well as other useful tools, KDE software helps you take control not only of your computer, but your life and work as well.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 65: Line 61:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-education.png|left|64px
Image:Applications-education.png|left|64px
default [[Applications/Education]]
default [[Applications/Education|Education]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Education_(da)|Uddannelse]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Education|Education]]'''</big>
: Software fra KDE er ikke kun for de store kanoner. Om det er mellem atomerne, tværs over kloden eller ude mellem stjernerne, så hjælper vores software med at stræbe mod en lysere fremtid med en hel række af udviklende programmer for børn og studerende og med hjælp til lærere og forældre.
:KDE software isn't only for the big guys and gals. Whether it be in between atoms, or across the globe, or even beyond the stars, our software helps strive for a brighter future with a whole bunch of educational applications for kids and students, as well as aids for teachers and parents.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 74: Line 70:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Preferences-system.png|left|64px
Image:Preferences-system.png|left|64px
default [[Applications/System]]
default [[Applications/System|System Administration]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/System_(da)|System Administration]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/System|System Administration]]'''</big>
: Bliv konge eller dronning på dit ege slot! KDE SC giver dig redskaberne til at tæmme din computer. Fra systemovervågere over kommandoskaller til systemindstillinger lader KDE SC dig tage kontrol.
:Be the king or queen of your own castle as KDE SC gives you the tools to be the master of your own computer. From system monitors to consoles to system settings, KDE SC lets you take control.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 83: Line 79:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-accessories.png|left|64px
Image:Applications-accessories.png|left|64px
default [[Applications/Utilities]]
default [[Applications/Utilities|Utilities & Tools]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Utilities_(da)|Nyttige småprogrammer & Værktøjer]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Utilities|Utilities & Tools]]'''</big>
: KDE SC giver dig snesevis af værktøjer til at berige dit skrivebord. De er måske ikke store eller sofistikerede, men disse småprogrammer er noget for sig selv. De hjælper og støtter dig i dit daglige arbejde.
:KDE SC provides dozens of tools that add value to your desktop. They may not be big or sophisticated, but these utilities are a class of their own, providing convenience and power to your everyday computing.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 92: Line 88:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kdegameslogo.png|left|64px
Image:Kdegameslogo.png|left|64px
default [[Applications/Games]]
default [[Applications/Games|Games & Toys]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Games_(da)|Spil & Legetøj]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Games|Games & Toys]]'''</big>
: Det skal ikke være arbejde alt sammen. KDE SC giver dig et varieret udbud af spil, som du kan bruge timer på. Spil kort, undgå hoppende bolde eller indtag hele verden på din egen computerskærm. Men pas på, det kan være vanedannende.
:All work and no play makes for a stressful life. That's why KDE SC provides a variety of games to keep you entertained and even occupied for hours. Pick a card, avoid bouncing balls, or even conquer the world, all from the convenience of your computer. Be careful though, you might become addicted.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 101: Line 97:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-development.png|left|64px
Image:Applications-development.png|left|64px
default [[Applications/Development]]
default [[Applications/Development|Development & Programming]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Development_(da)|Udvikling & Programmering]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Development|Development & Programming]]'''</big>
: Et Fri Software-projekt som KDE's Software Collection ville ikke være komplet uden værktøjer til at skabe software. Det rige økosystem af software inkluderer programmer, der kan gøre en programmørs liv meget lettere, fra simple filsammenligningsværktøjer til et funlt udviklet Integreret Udviklings Miljø.
:A Free Software project such as the KDE Software Compilation wouldn't be complete without tools to create software. The rich software ecosystem includes applications to make programmer's lives a lot easier, from simple file comparison tools to a full-blown Integrated Development Environment.
|-
|-
|&nbsp;
|&nbsp;
Line 110: Line 106:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Preferences-desktop-accessibility.png|left|64px
Image:Preferences-desktop-accessibility.png|left|64px
default [[Applications/Accessibility]]
default [[Applications/Accessibility|Accessibility]]
desc none
desc none
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Accessibility_(da)|Tilgængelighed]]'''</big>
</imagemap> || <big>'''[[Applications/Accessibility|Accessibility]]'''</big>
: KDE-fællesskabet tager sig af sine brugere uanset alder, køn, race eller fysisk formåen. Der er redskaber, både indbyggede småprogrammer og selvstændige applikationer som lader mennesker med fysiske handikap bruge deres computer let og med effektivitet.
:The KDE community cares for its users, whatever age, gender, race, or physical condition. It provides tools, both built-in utilities and standalone applications that enable people with physical handicaps to still be able to use their computers easily and efficiently.
|}
|}


 
<!--T:7-->
 
{|style="text-align:right"
{|style="text-align:right"
|'''Tilbage til [[Welcome_to_KDE_UserBase_(da)|velkomstsiden''']]
|'''Back to [[Welcome_to_KDE_UserBase|the Welcome page]]'''
|}
|}


[[Category:Kom i gang_(da)]]
[[Category:Kom i gang_(da)]]
[[Category:Sider på dansk_(da)]]
[[Category:Sider på dansk_(da)]]

Revision as of 17:12, 27 June 2010

Other languages:

Katalog over KDE Applikationer

Your one-stop shop for all your application needs

Applications
Applications

The KDE community ships over a hundred applications for almost every need and interest. There are applications for viewing and editing images as well as organizing your photo collection. There are programs for playing videos and managing your music collection. There are also educational programs for students and teachers, as well as games to entertain you for hours. KDE SC even comes with its own office and productivity suites!


Og hvis det ikke er nok, så er der bogstavligt talt hundreder af applikationer tilgængelige fra KDE-Apps.org lige til at bruge.

Denne side giver dig et overblik over de forskellige slags applikationer som KDE tilbyder, inddelt efter funktion eller brug. Hvis du vil se hele listen af applikationer, så gå over til Applikationslisten. Se også oversigten over tilsvarende applikationer.

The Desktop
These applications provide the core functionality of a basic Desktop, giving you the power to manage and customize your desktop to your liking. These are probably the most common programs you'll be using for day-to-day tasks.
 
Internet & Networking
No computer is an island these days. KDE SC has some apps that let you receive and send data to other computers, whether it be on the Internet or on a local network, giving you access to the world.
 
Graphics & Imaging
If a picture is worth a thousand words, then hundreds of images would say millions. KDE SC provides programs that let you view and manage your images and photos, view different kinds of documents, as well as to create your own images.
 
Multimedia
Transform your desktop into a mini-media center. Play your music, watch your videos, manage your collections, or back them up on CDs and DVDs. Liven up your experience with KDE SC's multimedia selection.
 
Office & Productivity
Get organized with KDE software! With a standards-compliant office, productivity and groupware applications, as well as other useful tools, KDE software helps you take control not only of your computer, but your life and work as well.
 
Education
KDE software isn't only for the big guys and gals. Whether it be in between atoms, or across the globe, or even beyond the stars, our software helps strive for a brighter future with a whole bunch of educational applications for kids and students, as well as aids for teachers and parents.
 
System Administration
Be the king or queen of your own castle as KDE SC gives you the tools to be the master of your own computer. From system monitors to consoles to system settings, KDE SC lets you take control.
 
Utilities & Tools
KDE SC provides dozens of tools that add value to your desktop. They may not be big or sophisticated, but these utilities are a class of their own, providing convenience and power to your everyday computing.
 
Games & Toys
All work and no play makes for a stressful life. That's why KDE SC provides a variety of games to keep you entertained and even occupied for hours. Pick a card, avoid bouncing balls, or even conquer the world, all from the convenience of your computer. Be careful though, you might become addicted.
 
Development & Programming
A Free Software project such as the KDE Software Compilation wouldn't be complete without tools to create software. The rich software ecosystem includes applications to make programmer's lives a lot easier, from simple file comparison tools to a full-blown Integrated Development Environment.
 
Accessibility
The KDE community cares for its users, whatever age, gender, race, or physical condition. It provides tools, both built-in utilities and standalone applications that enable people with physical handicaps to still be able to use their computers easily and efficiently.
Back to the Welcome page
Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Applications/da&oldid=28318"