Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Capturing/25/ru: Difference between revisions

Revision as of 14:42, 18 March 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Capturing)

To check on your linux distro, type <code>ffmpeg -version</code> in a terminal and look for <code>--enable-x11grab</code> in the reported configuration info. <ref>There are now two branches of ''ffmpeg'': a ''Libav'' branch and an ffmpeg.org branch. The ''ffmpeg'' version from the latter branch reports the configuration when you run with <code>ffmpeg -version</code>. The ''Libav'' version does not. So this method to check for the <code>--enable-x11grab</code> does not work if you have the ''Libav'' version of ''ffmpe''g.</ref>

Для проверки вашего Linux дистрибутива, введите "ffmpeg -version" в терминале и ищите --enable-x11grab в отчете информации о конфигурации.. ^[1]

↑ Есть две ветви ffmpeg , это Libav ветвь и ffmpeg.org ветвь. ffmpeg версия сообщает конфигурацию, когда вы запускаете "ffmpeg -version". Libav версия этого не делает. Таким образом, этот метод для проверки -- enable-x11grab не работает, если у вас libav версия FFmpeg..

[1] Есть две ветви ffmpeg , это Libav ветвь и ffmpeg.org ветвь. ffmpeg версия сообщает конфигурацию, когда вы запускаете "ffmpeg -version". Libav версия этого не делает. Таким образом, этот метод для проверки -- enable-x11grab не работает, если у вас libav версия FFmpeg..

[1]

Revision as of 14:37, 18 March 2013 view source Bushuev (talk \| contribs) translator, trusted 7,849 edits No edit summary ← Older edit		Revision as of 14:42, 18 March 2013 view source Bushuev (talk \| contribs) translator, trusted 7,849 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Для проверки вашего Linux дистрибутива, введите "ffmpeg -version" в терминале и ищите --enable-x11grab в отчете информации о конфигурации.. <ref>~~There are two branches of~~ ffmpeg ~~now a~~ Libav ~~branch and a~~ ffmpeg.org ~~branch~~. ~~The~~ ffmpeg ~~version from the later reports the configuration when you run with~~ "ffmpeg -version". ~~The~~ Libav ~~version does not~~. ~~So this method to check for the~~ --enable-x11grab ~~does not work if you have~~ libav ~~version of ffmpeg~~.</ref>		Для проверки вашего Linux дистрибутива, введите "ffmpeg -version" в терминале и ищите --enable-x11grab в отчете информации о конфигурации.. <ref>Есть две ветви ffmpeg , это Libav ветвь и ffmpeg.org ветвь. ffmpeg версия сообщает конфигурацию, когда вы запускаете "ffmpeg -version". Libav версия этого не делает. Таким образом, этот метод для проверки -- enable-x11grab не работает, если у вас libav версия FFmpeg..</ref>