Translations:Digikam/MetadataToRaw/2/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 13:22, 6 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/MetadataToRaw)

Almost all images contain metadata and this data contains all the settings that you used to create the picture. These include shutter speed, aperture, focal length etc..

Gairebé totes les imatges contenen metadades i aquestes dades contenen tots els ajustaments que heu utilitzat per crear la fotografia. Aquests inclouen la velocitat d'obturació, obertura, distància focal, etc.

Revision as of 15:21, 7 April 2012 (view source) Abella (talk \| contribs) (Created page with "Gairebé totes les imatges contenen metadades i aquestes dades contenen tots els ajustaments que heu utilitzat per crear la imatge. Aquests inclouen la velocitat d'obturació, ob...")		Latest revision as of 13:22, 6 December 2013 (view source) Abella (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	Gairebé totes les imatges contenen metadades i aquestes dades contenen tots els ajustaments que heu utilitzat per crear la ~~imatge~~. Aquests inclouen la velocitat d'obturació, obertura, distància focal, etc.		Gairebé totes les imatges contenen metadades i aquestes dades contenen tots els ajustaments que heu utilitzat per crear la fotografia. Aquests inclouen la velocitat d'obturació, obertura, distància focal, etc.