Translations:Nepomuk/8/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 07:26, 20 April 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Nepomuk)

To make finding files containing text easier, Search offers a second functionality: indexing the text of files. You can find files by entering some words which you know are in there, or just (part of) their title.

Щоб спростити пошук файлів з відповідним текстом, у засобах пошуку передбачено іншу функціональну можливість: індексування текстового вмісту файлів. У разі її використання знайти файл можна буде на основі декількох слів, які, як ви пам’ятаєте, містяться у ньому, або просто частиною його назви.

Revision as of 05:16, 29 November 2011 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 07:26, 20 April 2014 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Щоб спростити пошук файлів з відповідним текстом, у ~~Nepomuk~~ передбачено іншу функціональну можливість: індексування текстового вмісту файлів~~. Для цього використано технологію, яка має назву [[Special:myLanguage/Glossary#Strigi\|Strigi]]~~. У разі її використання знайти файл можна буде на основі декількох слів, які, як ви пам’ятаєте, містяться у ньому, або просто частиною його назви.		Щоб спростити пошук файлів з відповідним текстом, у засобах пошуку передбачено іншу функціональну можливість: індексування текстового вмісту файлів. У разі її використання знайти файл можна буде на основі декількох слів, які, як ви пам’ятаєте, містяться у ньому, або просто частиною його назви.