Translations:Kmail/Folder Properties/5/da: Difference between revisions

Revision as of 06:46, 12 March 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kmail/Folder Properties)

===View===

Vis

Tilvalget Brug selvvalgte ikoner lader dig erstatte standardikonerne i mappelisten.
Med drop-ned-menuen Vis kolonne kan du indstille den viste kolonne i headerpanelet til Standard, Modtager eller Afsender. Dette er nyttigt, hvis du bruger en mappe til at gemme dine egne sendte e-mails.
I afsnittet Brevoversigt kan du vælge og indstille en samling og et tema for demme mappe, som er forskelligt fra standardindstillingerne i KMails indstillinger. Der er mere information på siden om Udseende under Brevoversigt

@@ Line 1: / Line 1: @@
 === Vis ===
 Tilvalget <menuchoice>Brug selvvalgte ikoner</menuchoice> lader dig erstatte standardikonerne i mappelisten.<br />
-Med drop-ned-menuen <menuchoice>Vis kolonne</menuchoice> kan du indstille den viste kolonne i
+Med drop-ned-menuen <menuchoice>Vis kolonne</menuchoice> kan du indstille den viste kolonne i headerpanelet til Standard, Modtager eller Afsender. Dette er nyttigt, hvis du bruger en mappe til at gemme dine egne sendte e-mails.<br />
+I afsnittet '''Brevoversigt''' kan du vælge og indstille en samling og et tema for demme mappe, som er forskelligt fra standardindstillingerne i '''KMails''' indstillinger. Der er mere information på siden om [[Special:Kmail/Configure Kmail/Appearance|Udseende]] under [[Special:Kmail/Configure Kmail/Appearance#Message List|Brevoversigt]]