Translations:Amarok/Manual/Playlist/DynamicPlaylists/12/pl: Difference between revisions

Revision as of 21:32, 30 May 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/Manual/Playlist/DynamicPlaylists)

To change the name of a playlist, either use the {{Icon|document-properties}} button or right click on it and select <menuchoice>Rename playlist</menuchoice>. A bias can be edited with the same button or by right-clicking and selecting <menuchoice>Edit bias</menuchoice>, and for biases which have sub-biases, a new sub-bias can be added by right clicking and selecting <menuchoice>Add new bias</menuchoice>.

Aby zmienić nazwę listy odtwarzania użyj przycisku Edytuj wybraną listę odtwarzania lub ukierunkowane (ikona ) lub kliknij na niej prawym przyciskiem myszy i wybierz Zmień nazwę listy odtwarzania. Ograniczenia mogą być edytowane poprzez użycie tego samego przycisku lub kliknięcie prawym przyciskiem myszy i wybranie Edytuj ukierunkowanie.... Dla wszystkich ograniczeń, które mają swoje podograniczenia, nowe podograniczenie może być dodane poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy i wybraniu Dodaj nowe ukierunkowanie.

Revision as of 18:30, 27 November 2011 view source Maveron (talk \| contribs) translator, trusted 299 edits Created page with "Aby zmienić nazwę playlisty użyj przycisku <menuchoice>Edit the selected playlist or bias</menuchoice> lub kliknij na niej prawym przyciskiem myszy i wybierz <menuchoice>Renam..."		Revision as of 21:32, 30 May 2015 view source Sauler (talk \| contribs) translator, trusted 2,001 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Aby zmienić nazwę ~~playlisty~~ użyj przycisku ~~<menuchoice>Edit the selected playlist or bias</menuchoice>~~ lub kliknij na niej prawym przyciskiem myszy i wybierz <menuchoice>~~Rename playlist~~</menuchoice>. Ograniczenia mogą być edytowane poprzez użycie tego samego przycisku lub kliknięcie prawym przyciskiem myszy i wybranie <menuchoice>~~Edit bias~~</menuchoice>. Dla wszystkich ograniczeń, które mają swoje podograniczenia, nowe podograniczenie może być dodane poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy i wybraniu <menuchoice>~~Add new bias~~</menuchoice>.		Aby zmienić nazwę listy odtwarzania użyj przycisku ''Edytuj wybraną listę odtwarzania lub ukierunkowane'' (ikona {{Icon\|document-properties}}) lub kliknij na niej prawym przyciskiem myszy i wybierz <menuchoice>Zmień nazwę listy odtwarzania</menuchoice>. Ograniczenia mogą być edytowane poprzez użycie tego samego przycisku lub kliknięcie prawym przyciskiem myszy i wybranie <menuchoice>Edytuj ukierunkowanie...</menuchoice>. Dla wszystkich ograniczeń, które mają swoje podograniczenia, nowe podograniczenie może być dodane poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy i wybraniu <menuchoice>Dodaj nowe ukierunkowanie</menuchoice>.