Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/Toolbar/11/cs: Difference between revisions

Latest revision as of 20:24, 19 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/Manual/AmarokWindow/Toolbar)

On the right is the volume-control button. A blue circle around the button shows the current volume. The volume is 0 at the bottom and increases clockwise. Change volume by clicking on the volume circle or by using the scroll wheel while the mouse hovers the button. The sound can also be completely muted by clicking on the speaker in the center.

Napravo je tlačítko na ovládání hlasitosti. Modrý kruh okolo tlačítka ukazuje nynější hlasitost. Hlasitost je nulová dole a zvyšuje se po směru hodinových ručiček. Hlasitost změňte klepnutím na kruh pro hlasitost nebo pomocí kolečka myši, když je myš nad tlačítkem. Zvuk se dá také zcela ztlumit klepnutím na reproduktor uprostřed.

Revision as of 06:41, 21 August 2013 (view source) Fri (talk \| contribs) (Created page with "Napravo je tlačítko na ovládání hlasitosti. Modrý kruh okolo tlačítka ukazuje nynější hlasitost. Hlasitost je 0 dole zvyšuje se po směru hodinových ručiček. Hl...")		Latest revision as of 20:24, 19 November 2015 (view source) Fri (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Napravo je tlačítko na ovládání hlasitosti. Modrý kruh okolo tlačítka ukazuje nynější hlasitost. Hlasitost je 0 dole zvyšuje se po směru hodinových ručiček. Hlasitost změňte klepnutím na kruh pro hlasitost nebo pomocí kolečka myši, když je myš nad tlačítkem. Zvuk se dá také zcela ztlumit klepnutím na reproduktor uprostřed.		Napravo je tlačítko na ovládání hlasitosti. Modrý kruh okolo tlačítka ukazuje nynější hlasitost. Hlasitost je nulová dole a zvyšuje se po směru hodinových ručiček. Hlasitost změňte klepnutím na kruh pro hlasitost nebo pomocí kolečka myši, když je myš nad tlačítkem. Zvuk se dá také zcela ztlumit klepnutím na reproduktor uprostřed.