System Settings/da: Difference between revisions

Revision as of 15:40, 27 December 2018

Other languages:

KDE system manager for hardware, software, and workspaces.

Hovedpunkter

Kontrolcenter for globale indstillinger af KDE-platformen
Praktisk tilpasning og håndtering af skrivebordet et sted
Søgefunktion hjælper med at finde sandsynlige indstillinger
Peg på et ikon for at få vist et værktøjstip med mere information.

Søgning

Når tastaurets fokus er i ikonvinduet kan du taste de første par bogstaver i et moduls navn for at vælge det.

Systemindstillinger har en søgefunktion, som hjælper dig med at finde en indstilling. Skriv bare et nøgleord i Søg feltet i værktøjslinjen og Systemindstillinger vil vise moduler, som indeholder dette nøgleord og gemme dem, der ikke gør.

Du kan også søge efter og åben Systemindstillingers moduler med KRunner.

Kategorier

Fremtræden

Workspace Theme
	Indstil dit skrivebordstema, markørtema og temaet for din splashskærm her.
Farver
	Indstil farveskemaet for dit system her.
Font
	Indstil, hvilke skrifttyper der skal bruges på dit system her.
Ikoner
	Indstil temaet for systemets ikoner her.
Arbejdsområdets udseende
	Indstil temaet for systemkontroller (ikontemaer), vinduesdekorationer (titellinjerne udseende) og hvordan Gnome-programmer (GTK) ser ud.

Arbejdsområdet

Skrivebordsffekter
	Konfigurer skrivebordseffekter såsom vinduesanimationer, gennemsigtighed og skrivebordsterningen.
Windows Management
	Configure Kwin the KDE windows manager.
Shortcuts
	Configure keyboard shortcuts.
Opstart og nedlukning
	Indstil, hvordan dit system opfører sig under opstart og nedlukning.
Skrivebordssøgning
	Settings for the desktop search engine and the file indexer.

Personalization

Acccount Details
	Manage users and configure password manager.
Regional Settings
	Configure language, time formats, date and more
Notifications
	Configure notifications.
Applications
	Configure default applications, file associations, and more.
Tilgængelighed
	Indstillinger til at hjælpe brugere, der har svært ved at høre lydsignaler, eller som har problemer med at bruge et tastatur.
Online Accounts
	Add your google, ownCloud or Twitter account, for a better integration.

Network

Netværksindstillnger
	Indstillinger for dine netværksforbindelser og proxy-indstillinger.
Settings
	Additional settings about your connection, Konqueror and SMB shares
Bluetooth
	Brug Bluedevil til at opsætte forbindelsen til dine Bluetooth-enheder.

Hardware

Inputenheder
	Indstil dit tastatue, mus og joystick.
Skærm
	Konfiguration af din skærm og indstillinger for skærmskåneren.
Multimedie
	Konfigurer håndtering af lyd-cd'er
Strømstyring
	Globale indstillinger for strømstyringen.
Printers
	Configure your printers to work with plasma.
Removable Storage
	Configure automatic handling of removable storage media and which actions are available when a new device is connected to your machine.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 :{|class="vertical-centered"
-|[[Image:Systemsettings-plasma5_4.png|250px]]
+|[[Image:Systemsettings-plasma5_4.png|250px|thumb]]
-|'''KDE system manager for hardware, software, and workspaces.'''
+|KDE system manager for hardware, software, and workspaces.
 |}
@@ Line 29: / Line 29: @@
 :{|
-{{AppItem|System Settings/Workspace Theme|Preferences-desktop-user.png|
+{{AppItem|System Settings/Workspace Theme|Preferences-desktop-plasma.png|
-Skrivebordstema}}Indstil dit skrivebordstema, markørtema og temaet for din splashskærm her.
+Workspace Theme}}Indstil dit skrivebordstema, markørtema og temaet for din splashskærm her.
 |-
 {{AppItem|System Settings/Color|Preferences-desktop-theme.png|
 Farver }}Indstil farveskemaet for dit system her.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Font|Preferences-desktop-notification.png|
+{{AppItem|System Settings/Fonts (Category)|Preferences-desktop-font.png|
-Skrifttyper}}Indstil, hvilke skrifttyper der skal bruges på dit system her.
+Font}}Indstil, hvilke skrifttyper der skal bruges på dit system her.
 |-
 {{AppItem|System Settings/Icons|Preferences-desktop-filetype-association.png|
@@ Line 43: / Line 43: @@
 {{AppItem|System Settings/Application Style|Preferences-desktop-locale.png|
 Arbejdsområdets udseende}}Indstil temaet for systemkontroller (ikontemaer), vinduesdekorationer (titellinjerne udseende) og hvordan Gnome-programmer (GTK) ser ud.
-|-
-{{AppItem|System Settings/Shortcuts and Gestures|Preferences-desktop-keyboard.png|
-Genveje og gestusser}}Indstil tastaturgenveje og musegestusser
 |}
@@ Line 51: / Line 48: @@
 :{|
-{{AppItem|System Settings/Desktop Effects|Preferences-desktop.png|
+{{AppItem|System Settings/Desktop Behavior|Preferences-desktop.png|
 Skrivebordsffekter}}Konfigurer skrivebordseffekter såsom vinduesanimationer, gennemsigtighed og skrivebordsterningen.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Workspace Appearance|Preferences-desktop-theme.png|
+{{AppItem|System Settings/Windows Management|Preferences-system-windows.png|
-Arbejdsområdest udseende}}Konfigurer vinduers, markørers og skrivebordets  udseende.
+Windows Management}}Configure Kwin the KDE windows manager.
+|-
+{{AppItem|System Settings/Shortcuts|Preferences-desktop-keyboard.png|Shortcuts}}Configure keyboard shortcuts.
+|-
+{{AppItem|System Settings/Startup and Shutdown|Preferences-other.png|
+Opstart og nedlukning}}Indstil, hvordan dit system opfører sig under opstart og nedlukning.
+|-
+{{AppItem|System Settings/Search|Nepomuk.png|
+Skrivebordssøgning}}Settings for the desktop search engine and the file indexer.
+|}
+===Personalization===
+:{|
+{{AppItem|System Settings/Account Details|Preferences-desktop-user.png|Acccount Details}}Manage users and configure password manager.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Accessibility|Preferences-desktop-accessibility.png|
+{{AppItem|System Settings/Regional Settings|Preferences-desktop-locale.png|Regional Settings}}Configure language, time formats, date and more
-Tilgængelighed}}Indstillinger til at hjælpe brugere, der har svært ved at høre lydsignaler, eller som har problemer med at bruge et tastatur.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Default Applications|Preferences-desktop-default-applications.png|
+{{AppItem|System Settings/Notifications|Preferences-desktop-notification.png|Notifications}}Configure notifications.
-Standardprogrammer}}Indstil standardprogrammer til almindelige opgaver, såsom at surfe på internettet, skrive e-mail eller håndtere filer.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Search Desktop|Nepomuk.png|
+{{AppItem|System Settings/Applications|Preferences-desktop-default-applications.png|Applications}}Configure default applications, file associations, and more.
-Skrivebordssøgning}}Indstillinger for skrivebordssøgningsmotoren.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Window Behaviour|Preferences-system-windows.png|
+{{AppItem|System Settings/Accessibility|Preferences-desktop-accessibility.png|
-Vinduesopførsel}}Indstil, hvordan du skifter imellem vinduer og hvordan vinduer reagerer på musehandlinger.
+Tilgængelighed}}Indstillinger til at hjælpe brugere, der har svært ved at høre lydsignaler, eller som har problemer med at bruge et tastatur.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Workspace Behaviour|Plasma.png|
+{{AppItem|System Settings/Online Accounts|Application-internet.png|Online Accounts}}Add your google, ownCloud  or Twitter account, for a better integration.
-Arbejdsområdets opførsel}}Indstillinger for arbejdsområdets overordnede opførsel og for virtuelle skriveborde.
 |}
-=== Netværk og forbindelse ===
+=== Network===
 :{|
-{{AppItem|Bluedevil|Preferences-system-bluetooth.png|
+{{AppItem|System Settings/Connections|Preferences-system-network.png|
-Bluetooth}}Brug '''Bluedevil''' til at opsætte forbindelsen til dine Bluetooth-enheder.
-|-
-{{AppItem|System Settings/Network Settings|Preferences-system-network.png|
 Netværksindstillnger}}Indstillinger for dine netværksforbindelser og proxy-indstillinger.
 |-
-{{AppItem|System Settings/SSL Preferences|Preferences-system.png|
+{{AppItem|System Settings/Settings|Preference-system-network.png|Settings}}Additional settings about your connection, Konqueror and SMB shares
-SSL-indstillinger}}Administration af SSL-certifikater.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Sharing|Preferences-system-network-sharing.png|
+{{AppItem|Bluedevil|Preferences-system-bluetooth.png|
-Deling}}Indstillinger for deling af filer med Windows-maskiner over et netværk.
+Bluetooth}}Brug '''Bluedevil''' til at opsætte forbindelsen til dine Bluetooth-enheder.
 |}
@@ Line 92: / Line 94: @@
 :{|
-{{AppItem|System Settings/Device Actions|System-run.png|
+{{AppItem|System Settings/Input Devices|Preferences-desktop-peripherals.png|
-Enhedshandlinger}}Konfigurer hvilke handlinger, der er tilgængelige, når en ny enhed bliver sluttet til din maskine.
+Inputenheder}}Indstil dit tastatue, mus og joystick.
-|-
-{{AppItem|System Settings/Digital Camera|Camera-photo-48.png|
-Digitalt kamera}}Indstillinger for tilslutning af dit digitale kameraer.
 |-
 {{AppItem|System Settings/Display and Monitor|Video-display-48.png|
 Skærm}}Konfiguration af din skærm og indstillinger for skærmskåneren.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Information Sources|Preferences-system.png|
+{{AppItem|System Settings/Multimedia|Applications-multimedia.png|
-Informationskilder}}Konfiguration af hardware til netværk, fjernbetjening, og modemer.
+Multimedie}}Konfigurer håndtering af lyd-cd'er
-|-
-{{AppItem|System Settings/Input Devices|Preferences-desktop-peripherals.png|
-Inputenheder}}Indstil dit tastatue, mus og joystick.
 |-
 {{AppItem|System Settings/Power Management|Preferences-system-power-management.png|
 Strømstyring}}Globale indstillinger for strømstyringen.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Removable Devices|Drive-removable-media.png|
+{{AppItem|System Settings/Printers|Printer.png|Printers}}Configure your printers to work with plasma.
-Flytbare enheder}}Konfigurér automatisk håndtering af flytbare lagermedier.
 |-
-{{AppItem|System Settings/Multimedia|Applications-multimedia.png|
+{{AppItem|System Settings/Removable Storage|Drive-removable-media.png|Removable Storage}}Configure automatic handling of removable storage media and which actions are available when a new device is connected to your machine.
-Multimedie}}Konfigurer håndtering af lyd-cd'er
-|}
-===Systemadministration===
-:{|
-<!--{{AppItem|System Settings/Actions Policy|System-lock-screen.png|
-Politik for handlinger}}Konfigurér politikkerne for betroede handlinger i systemet.
-|- -->
-{{AppItem|System Settings/Date & Time|Preferences-system-time.png|
-Dato og tid}}Indstillinger for dato og klokkeslæt.
-|-
-{{AppItem|System Settings/Font Installer|Preferences-desktop-font.png|
-Skrifttypeinstallation}}Installér, håndtér og få vist skrifttyper.
-|-
-<!--{{AppItem|System Settings/Global Policy Configurations|System-lock-screen.png|
-Konfiguration af global politik}}Konfigurer globale indstillinger for systempolitikker.
-|- -->
-{{AppItem|System Settings/Login Screen|Preferences-system-login.png|
-Login-skærm}}Indstil loginmanageren (KDM)..
-|-
-<!--{{AppItem|System Settings/Permissions|Preferences-other.png|
-Rettigheder}}
-|-
-{{AppItem|System Settings/Software Management|Package-manager-icon.png|
-Håndtering af software}}Hent og fjern software og håndtér automatisk opdatering af software.
-|- -->
-{{AppItem|System Settings/Startup and Shutdown|Preferences-other.png|
-Opstart og nedlukning}}Indstil, hvordan dit system opfører sig under opstart og nedlukning.
 |}