Translations:Plan/Engineering To Order project tutorial/planning/67/it: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Importing a new version from external source)
 
m (FuzzyBot moved page Translations:KPlato/Engineering To Order project tutorial/planning/67/it to Translations:Plan/Engineering To Order project tutorial/planning/67/it without leaving a redirect: Part of translatable page "KPlato/Engineering To...)
 
(No difference)

Latest revision as of 08:00, 11 April 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plan/Engineering To Order project tutorial/planning)
The calendar on the task has the precedence on the resource's calendar. The availability date for a resource largely depend if this resource is available only for a period of time. In this case we need to be sure that all the resources are available from the beginning to the end of the job.

Il calendario dell'attività ha la precedenza su quello della risorsa. La data di disponibilità di una risorsa dipende in gran parte dalla possibilità che questa risorsa sia disponibile solo per un periodo di tempo. In questo caso abbiamo bisogno di essere sicuri che tutte le risorse siano disponibili dall'inizio alla fine del lavoro.