KRename/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 02:49, 22 April 2019

Other languages:

Lokalize

Um utilitário para renomear múltiplos arquivos.

KRename é uma ferramenta para renomear arquivos facilmente.

Renomear arquivos, simplesmente adicionando uma sequência de números ou trocando um formato

Plugins podem ser usados para renomear arquivos utilizando a metadata de imagens, filmes, música e mais

Começando pela aba de arquivos, Adicione os arquivos que serão renomeados.
- Se um arquivo que foi adicionado não fizer parte do grupo a ser renomeado, clique em Remove
- Clique em Remover Tudo para recomeçar

- Renomeie os arquivos, mantendo-se em sua pasta original
- Copie os arquivos para outra pasta. Os arquivos originais permanecerão inalterados
- Mova os arquivos para outra pasta, renomeando eles
- Crie links simbólicos em outro arquivo. Os links utilizarão a regra definida e os arquivos originais permanecerão inalterados

- Plugins disponíveis são listados na caixa da esquerda. Escolhendo um plugin mostrará as abas que estão disponíveis quando renomear arquivos

- Escolha o esquema que será utilizado no processo de renovação
  - Para Prefixo e Sufixo, escolha Numero ou Data para adicioná-lo no começo ou fim do nome do arquivo, respectivamente. Uma variável personalizada também pode ser inserida na caixa próxima à lista de opções
  - Escolha uma opção para o Nome do Arquivo ou Extensão. Utilizando Personalizado permite utilizar uma tag disponibilizada por um plugin
  - Se estiver utilizando números, escolha o começo e o fim da sequência
- A caixa de baixo mostra um exemplo renomeado

@@ Line 34: / Line 34: @@
 ** Plugins disponíveis são listados na caixa da esquerda. Escolhendo um plugin mostrará as abas que estão disponíveis quando renomear arquivos
-* Filename
+* Nome do Arquivo
 [[Image:krename-4.png]]
-** Choose the naming scheme to use when renaming files
+** Escolha o esquema que será utilizado no processo de renovação
-*** For '''Prefix''' and '''Suffix''', choose Number or Date to add each to the beginning or end of the filename. A custom string may be entered in the box next to the drop-down list
+*** Para '''Prefixo''' e '''Sufixo''', escolha Numero ou Data para adicioná-lo no começo ou fim do nome do arquivo, respectivamente. Uma variável personalizada também pode ser inserida na caixa próxima à lista de opções
-*** Choose an option for the '''Filename''' or '''Extension'''. Using '''Custom''' allows the use of the tags provided by plugins
+*** Escolha uma opção para o '''Nome do Arquivo''' ou '''Extensão'''. Utilizando '''Personalizado''' permite utilizar uma tag disponibilizada por um plugin
-*** If using numbers, choose a starting and ending range
+*** Se estiver utilizando números, escolha o começo e o fim da sequência
-** The box at the bottom is a preview of the renamed file
+** A caixa de baixo mostra um exemplo renomeado
 * Click '''Finish''' to perform the renaming operation