Translations:Applications/Graphics/22/de: Difference between revisions

Latest revision as of 21:53, 29 October 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Applications/Graphics)

KDE provides a wide variety of applications to suit your graphics and imaging needs. View documents of different formats. Browse through your pictures. Manage your photo collection and digital camera. Or even create your own artistic masterpiece. Bring images to life with KDE.

KDE bietet ihnen eine große Auswahl an Anwendungen zur Grafik- und Bildbearbeitung. Sehen Sie sich Dokumente in unterschiedlichen Formaten an. Blättern Sie durch ihre Bilder. Verwalten Sie ihre Fotosammlung und ihre Digitalkamera. Oder erstellen Sie ihre eigenen künstlerischen Meisterwerke. Machen Sie Bilder lebendig mit KDE!

Revision as of 16:14, 6 March 2014 (view source) Gilbert (talk \| contribs) (Created page with "KDEStellt eine Große Vielfalt an Applikationen für ihre graphischen und bildbearbeitenden Bedürfnisse zur Verfügung. Für die Betrachtung der unterschiedlichsten Formate. ...")		Latest revision as of 21:53, 29 October 2020 (view source) Ikoch (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~KDEStellt~~ eine ~~Große Vielfalt~~ an ~~Applikationen für ihre graphischen~~ und ~~bildbearbeitenden Bedürfnisse zur Verfügung~~. ~~Für die Betrachtung der unterschiedlichsten Formate~~. ~~Zum durchsuchen ihrer~~ Bilder. ~~Zum verwalten ihrer Bilder~~ und ~~des Digitalfotoapparats~~. ~~Aber auch zum~~ erstellen ~~ihres persönlichen Meisterwerks~~. Machen ~~sie ihre~~ Bilder lebendig mit KDE.		KDE bietet ihnen eine große Auswahl an Anwendungen zur Grafik- und Bildbearbeitung. Sehen Sie sich Dokumente in unterschiedlichen Formaten an. Blättern Sie durch ihre Bilder. Verwalten Sie ihre Fotosammlung und ihre Digitalkamera. Oder erstellen Sie ihre eigenen künstlerischen Meisterwerke. Machen Sie Bilder lebendig mit KDE!