Toggle the table of contents

Kdenlive/Manual/ko: Difference between revisions

Help

From KDE Wiki Sandbox

< Kdenlive

Latest revision as of 17:11, 23 June 2021

Other languages:

Deutsch
English
Nederlands
Türkçe
azərbaycanca
dansk
español
français
português do Brasil
Ελληνικά
русский
українська
中文（中国大陆）
中文（简体）
中文（臺灣）
日本語
한국어

소개
설치
빠른 시작
자습서
Windows 문제점
프로젝트와 파일 관리
1. 프로젝트 보관함
2. 프로젝트 파일 자세한 정보
3. 프로젝트 설정
4. 주석 달기
5. 압축하기
6. 백업
7. 클립
8. 가져오기
9. 클립 관리
타임라인
1. 편집
2. 그룹화
3. 안내선
4. 오른쪽 클릭 메뉴
효과와 전환의 가나다순 목록
전환
효과
1. 알파 조작
2. 분석과 데이터
3. 예술적 효과
4. 오디오 효과
5. 오디오 채널
6. 오디오 보정
7. 흐림과 숨김
8. 색상
9. 색상 보정
10. 자르기와 변환
11. 사용자 정의 효과
12. 왜곡
13. 강화
14. 페이드
15. 재미있는 효과
16. 기타 효과
17. 움직임
타이틀
모니터
메뉴 참조
1. 파일 메뉴
2. 편집 메뉴
3. 프로젝트 메뉴
4. 도구 메뉴
5. 클립 메뉴
6. 타임라인 메뉴
7. 모니터 메뉴
8. 보기 메뉴
9. 설정 메뉴
렌더링
1. 안내선과 스크립트를 사용한 렌더링
2. 렌더 프로필 인자
동영상 캡처
오디오 캡처(더빙)
도구 모음
촬영 힌트
문제 해결 및 일반적인 문제
다른 데스크톱 및 운영 체제에서의 Kdenlive
1. KDE가 아닌 데스크톱
2. OS X에서의 Kdenlive
유용한 정보
1. 자주 묻는 질문
2. 버전 기록
3. 키보드 단축키
4. Kdenlive로 서라운드 사운드 편집
5. 팁과 트릭
6. 유용한 자료
버그 보고하기
작성자와 라이선스

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Kdenlive/Manual/ko&oldid=468585"

Categories:

Kdenlive
멀티미디어

@@ Line 4: / Line 4: @@
 == 목차 ==
-#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/설명서/Introduction|Introduction]]
+#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Introduction|소개]]
 #  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Installation|설치]]
 #  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart|빠른 시작]]
 #  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Tutorials|자습서]]
-#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Windows Issues|Windows 이슈들]]
+#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Windows Issues|Windows 문제점]]
-#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files|프로젝트 및 파일 관리]]
+#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files|프로젝트와 파일 관리]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project Tree|프로젝트 저장소]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project Tree|프로젝트 보관함]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project|프로젝트 파일 세부정보]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project|프로젝트 파일 자세한 정보]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Settings|프로젝트 설정]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Notes|주석 달기]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Archiving|보관하기]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Archiving|압축하기]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Backup|백업]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips|클립]]
@@ Line 20: / Line 20: @@
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Management|클립 관리]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|타임라인]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing|편집하기]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing|편집]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Grouping|그룹화]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Guides|안내선]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Right_Click_Menu|오른쪽 클릭 메뉴]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects_And_Transitions|효과 및 전환의 가나다순 목록]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects_And_Transitions|효과와 전환의 가나다순 목록]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions|전환]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects|효과]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation|알파 조작]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Analysis_and_Data|분석 및 데이터]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Analysis_and_Data|분석과 데이터]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Artistic|예술적 효과]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio|오디오 효과]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio channels|오디오 채널]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio_Correction|오디오 보정]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide|흐림 및 숨김]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide|흐림과 숨김]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour|색상]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour_Correction|색상 보정]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform|자르기 및 변환]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform|자르기와 변환]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Custom|사용자 지정 효과]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Custom|사용자 정의 효과]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort|왜곡]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement|Enhancement]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement|강화]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade|페이드]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun|재미있는 효과]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc|기타 효과]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion|움직임]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Titles|제목]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Titles|타이틀]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Monitors|모니터]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Menu|메뉴 참조]]
@@ Line 57: / Line 57: @@
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu|설정 메뉴]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render|렌더링]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Rendering|안내선 및 스크립트를 사용한 렌더링]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Rendering|안내선과 스크립트를 사용한 렌더링]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render/Render_Profile_Parameters|렌더 프로필 매개변수]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render/Render_Profile_Parameters|렌더 프로필 인자]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Capturing|동영상 캡처하기]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Capturing|동영상 캡처]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/CapturingAudio|오디오 캡처하기 (디버깅)]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/CapturingAudio|오디오 캡처(더빙)]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Toolbars|도구모음]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Toolbars|도구 모음]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/ShootingHints|촬영 힌트]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Troubleshooting_and_Common_Problems|문제 해결 및 일반적인 문제]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms|다른 데스크톱 및 운영 체제의 Kdenlive]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms|다른 데스크톱 및 운영 체제에서의 Kdenlive]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/Non-KDE_Desktops|KDE가 아닌 데스크탑]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/Non-KDE_Desktops|KDE가 아닌 데스크톱]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/OSX|OS X의 Kdenlive]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/OSX|OS X에서의 Kdenlive]]
 #  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information|유용한 정보]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/FAQ|자주 묻는 질문]]
@@ Line 72: / Line 72: @@
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Shortcuts|키보드 단축키]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Surround_Sound|Kdenlive로 서라운드 사운드 편집]]
-## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Tips_Tricks|팁과 요령]]
+## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Tips_Tricks|팁과 트릭]]
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Useful_Resources|유용한 자료]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/BugReporting|버그 보고하기]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Credits and License|크레딧 및 라이선스]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Credits and License|작성자와 라이선스]]
 </div>
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:myLanguage/Kdenlive | nextpage=Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Introduction
-| prevtext=Main Page | nexttext=Introduction
+| prevtext=주 페이지 | nexttext= 소개
-| index= {{PAGENAME}} | indextext=Contents page
+| index= {{PAGENAME}} | indextext=목차 페이지
 }}
-[[카테고리:Kdenlive]]
+[[Category:Kdenlive]]
-[[카테고리:멀티미디어]]
+[[Category:멀티미디어]]