Applications/Games/uk: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
= Ігри і забавки = | = Ігри і забавки = | ||
[[Image:Kdegameslogo.png|left|64px|Games/uk]] Неперервна робота без розваг робить життя занадто напруженим. Ось чому у KDE передбачено набір ігор, які розважать вас та допоможуть згаяти декілька годин. Зіграйте у карти, уникайте м’ячика-стрибунця або навіть підкоріть цілий світ, все це не полишаючи вашого зручного комп’ютера. Але будьте обережні, ігроманія може стати залежністю. | [[Image:Kdegameslogo.png|left|64px|Games/uk]] Неперервна робота без розваг робить життя занадто напруженим. Ось чому у KDE передбачено набір ігор, які розважать вас та допоможуть згаяти декілька годин. Зіграйте у карти, уникайте м’ячика-стрибунця або навіть підкоріть цілий світ, все це не полишаючи вашого зручного комп’ютера. Але будьте обережні, ігроманія може стати залежністю. | ||
Line 15: | Line 13: | ||
== Аркади == | == Аркади == | ||
{| | {| | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kbounce KBounce]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Kbounce.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kbounce]]||Щоб перейти на наступний рівень, вам слід заповнити 75% ігрового поля, уникаючи м’ячиків-стрибунців. | |||
|- | |||
</ | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kdiamond KDiamond]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Kdiamond.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kdiamond]]||У цій грі вам слід поміняти місцями два сусідніх діаманти, щоб створити лінію з однакових діамантів, яку буде вилучено з ігрового поля. Вам слід заробити якомога більше очок за обмежений час гри. | |||
|- | |||
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kgoldrunner KGoldrunner]</h4> | |||
|- | |||
|[[Image:Kgoldrunner.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kgoldrunner]]||Зберіть все золото на рівні, уникаючи ворогів, які вас переслідуватимуть. Або заманіть їх до пастки і рушайте далі їхніми головами. | |||
|- | |||
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=klines KLines]</h4> | |||
|- | |||
|[[Image:Klines.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=klines]]||Пересуньте кольорові кульки так, щоб вони якомога швидше утворили рядок з п’яти кульок одного кольору і щезли з ігрового поля, перш ніж поле буде заповнено іншими різнокольоровими кульками. | |||
|- | |||
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kolf Kolf]</h4> | |||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Kolf.png|48px|link=[http://games.kde.org/game.php?game=kolf]]||Гра у гольф на плоскому полі, у якій можуть брати участь до 10 гравців. | ||
Image: | |||
|- | |- | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kollision Kollision]</h4> | ||
</ | |||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Kollision.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kollision]]||Скористайтеся мишею, щоб допомогти синій кульці уникнути зіткнення з червоними кульками. Будьте обережні, оскільки кількість червоних кульок зростатиме, а швидкість збільшуватиметься. | ||
Image: | |||
|- | |- | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksame KSame]</h4> | ||
</ | |||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Ksame.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksame]]||Спорожніть поле, заповнене різнокольоровими кульками, прибираючи рядки або стовпчики з кульок однакового кольору. | ||
Image: | |||
|- | |- | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kspaceduel Spaceduel]</h4> | ||
</ | |||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Kspaceduel.png|48px|link="http://games.kde.org/game.php?game=kspaceduel]]||Знищіть супутник вашого суперника, керуючи вашим супутником, що обертається навколо сонця. Не наближайтеся до сонця дуже близько, щоб не спалити свого супутника. | ||
Image:Kspaceduel.png|48px | |||
|} | |} | ||
Line 119: | Line 93: | ||
== Карткові ігри == | == Карткові ігри == | ||
{| | {| | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kpat KPat]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Kpat.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kpat]]||Спокійна гра у пасьянс. Розкладіть карти у певному порядку за однаковим кольором або за різними кольорами за якомога коротший час. | |||
|- | |||
</ | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=lskat LsKat (Lieutenant Skat)]</h4> | ||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Lskat.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=lskat]]||Гра у карти для двох гравців, заснована на німецькій грі Скат. Вам слід набрати більше за 60, щоб виграти у раунді гри. | ||
Image:Lskat.png|48px | |||
|} | |} | ||
== Ігри з кістками == | == Ігри з кістками == | ||
{| | {| | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kiriki Kiriki]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Kiriki.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kiriki]]||За один раунд цієї гри вам слід отримати якомога більше очок. У вашому розпорядженні буде 5 гральних кісток і можливість виконати три кидки. | |||
|- | |||
</ | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kjumpingcube KJumpingcube]</h4> | ||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Kjumpingcube.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kjumpingcube]]||Завоюйте всі поля дошки, займаючи їх власними фішками або завойовуючи фішки суперника. Фішка на зайнятому полі визначатиме очки належності кожного з сусідніх полів, якщо цих очок буде достатньо, поле стане вашим. Остерігайтеся ланцюгових реакцій завоювання! | ||
Image:Kjumpingcube.png|48px | |||
|} | |} | ||
== Логічні ігри == | == Логічні ігри == | ||
{| | {| | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=katomic KAtomic]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Katomic.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=katomic]]||Весела і корисна гра, заснована на молекулярній геометрії. Відтворіть форму молекули, пересуваючи її атоми. | |||
|- | |||
</ | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kblackbox KBlackbox]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Kblackbox.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kblackbox]]||Гра у виявлення прихованого. Скористайтеся лазерами і позначками, щоб визначити розташування прихованих атомів у скриньці. | |||
|- | |||
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kmines KMines]</h4> | |||
|- | |||
|[[Image:Kmines.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kmines]]||Розкрийте всі поля, не чіпаючи поля з мінами. Класична гра у сапера. | |||
|- | |||
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=knetwalk KNetwalk]</h4> | |||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Knetwalk.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=knetwalk]]||Побудуйте мережу, з’єднавши всі термінали з сервером лініями зв’язку, обертаючи елементи на ігровому полі. Обертань має бути якомога менше. | ||
Image: | |||
|- | |- | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksquares KSquares]</h4> | ||
</ | |||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Ksquares.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksquares]]||Завданням гравців є з’єднання двох сусідніх крапок для утворення квадрата. Гравець, у якого буде більше квадратів, є переможцем. | ||
Image: | |||
|- | |- | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksudoku KSudoku]</h4> | ||
</ | |||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Ksudoku.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksudoku]]||Заповніть таблицю таким чином, щоб у кожному стовпчику, рядку, а також у кожному квадраті ігрового поля містився лише один екземпляр кожного з символів. | ||
Image:Ksudoku.png|48px | |||
|} | |} | ||
== Стратегії == | == Стратегії == | ||
{| | {| | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=konquest Konquest]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Konquest.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=konquest]]||Побудуйте міжзоряну імперію, надсилаючи кораблі для підкорення інших планет, зокрема планет вашого суперника. | |||
|- | |||
</ | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksirk KsirK]</h4> | ||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Ksirk.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksirk]]||Підкоріть світ за допомогою своїх армій. Атакуйте і підкорюйте сусідні країни та збільшуйте вашу армію. І все це не пошишаючи вашого зручного місця за комп’ютером. | ||
Image:Ksirk.png|48px | |||
|} | |} | ||
== Забавка == | == Забавка == | ||
{| | {| | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ktuberling KTuberling]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Ktuberling.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ktuberling]]||Гра у збирання зображень за допомогою елементів для дітлахів. Перетягніть у поле гри різні елементи зображення і створіть власне зображення. | |||
</ | |||
|} | |} | ||
Line 229: | Line 164: | ||
''Зауваження: ці програми не є частиною KDEGames'' | ''Зауваження: ці програми не є частиною KDEGames'' | ||
{| | {| | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[[Amor|Amor]]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Amor.png|48px|link=Amor]]||Amor — це маскот, який сидітиме на верхівці активного вікна. За використання різних тем цей маскот може виконувати різні дії. | |||
|- | |||
</ | |colspan="2"|<h4>[[KTeaTime|KTeaTime]]</h4> | ||
|- | |||
|[[Image:Kteatime.png|48px|link=KTeaTime]]||KTeaTime — це зручний таймер для заварювання чаю. | |||
|- | |||
|colspan="2"|<h4>[[KTux|KTux]]</h4> | |||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Ktux.png|48px|link=KTux]]||KTux — це зберігач екрана «Тукс у космосі». | ||
Image: | |||
|- | |- | ||
|< | |colspan="2"|<h4>[[KWeather|KWeather]]</h4> | ||
</ | |||
|- | |- | ||
| | |[[Image:Kweather.png|48px|link=KWeather]]||KWeather — це програма, за допомогою якої ви можете переглядати прогноз погоди з місцевої метеорологічної станції. | ||
Image:Kweather.png|48px | |||
|} | |} | ||
[[Category:Програми/uk]] | [[Category:Програми/uk]] |
Revision as of 05:51, 28 August 2010
Ігри і забавки
Неперервна робота без розваг робить життя занадто напруженим. Ось чому у KDE передбачено набір ігор, які розважать вас та допоможуть згаяти декілька годин. Зіграйте у карти, уникайте м’ячика-стрибунця або навіть підкоріть цілий світ, все це не полишаючи вашого зручного комп’ютера. Але будьте обережні, ігроманія може стати залежністю.
Information
Команда розробки KDEGames створює лише найкращі і найзахопливіші програми-ігри, приділяючи значну частину уваги деталям гри та використанню найсучасніших технологій KDE. Відвідайте сайт команди за адресою http://games.kde.org.
Зауваження: нижче наведено посилання на сторінки програм на сайті KDEGames
Аркади
KBounce | |
Щоб перейти на наступний рівень, вам слід заповнити 75% ігрового поля, уникаючи м’ячиків-стрибунців. | |
KDiamond | |
У цій грі вам слід поміняти місцями два сусідніх діаманти, щоб створити лінію з однакових діамантів, яку буде вилучено з ігрового поля. Вам слід заробити якомога більше очок за обмежений час гри. | |
KGoldrunner | |
Зберіть все золото на рівні, уникаючи ворогів, які вас переслідуватимуть. Або заманіть їх до пастки і рушайте далі їхніми головами. | |
KLines | |
Пересуньте кольорові кульки так, щоб вони якомога швидше утворили рядок з п’яти кульок одного кольору і щезли з ігрового поля, перш ніж поле буде заповнено іншими різнокольоровими кульками. | |
Kolf | |
Гра у гольф на плоскому полі, у якій можуть брати участь до 10 гравців. | |
Kollision | |
Скористайтеся мишею, щоб допомогти синій кульці уникнути зіткнення з червоними кульками. Будьте обережні, оскільки кількість червоних кульок зростатиме, а швидкість збільшуватиметься. | |
KSame | |
Спорожніть поле, заповнене різнокольоровими кульками, прибираючи рядки або стовпчики з кульок однакового кольору. | |
Spaceduel | |
Знищіть супутник вашого суперника, керуючи вашим супутником, що обертається навколо сонця. Не наближайтеся до сонця дуже близько, щоб не спалити свого супутника. |
Ігри на дошці
Bovo
| |
KBattleship
| |
KMahjongg
| |
KReversi
| |
KShisen
| |
KFourInLine
|
Карткові ігри
KPat | |
Спокійна гра у пасьянс. Розкладіть карти у певному порядку за однаковим кольором або за різними кольорами за якомога коротший час. | |
LsKat (Lieutenant Skat) | |
Гра у карти для двох гравців, заснована на німецькій грі Скат. Вам слід набрати більше за 60, щоб виграти у раунді гри. |
Ігри з кістками
Kiriki | |
За один раунд цієї гри вам слід отримати якомога більше очок. У вашому розпорядженні буде 5 гральних кісток і можливість виконати три кидки. | |
KJumpingcube | |
Завоюйте всі поля дошки, займаючи їх власними фішками або завойовуючи фішки суперника. Фішка на зайнятому полі визначатиме очки належності кожного з сусідніх полів, якщо цих очок буде достатньо, поле стане вашим. Остерігайтеся ланцюгових реакцій завоювання! |
Логічні ігри
KAtomic | |
Весела і корисна гра, заснована на молекулярній геометрії. Відтворіть форму молекули, пересуваючи її атоми. | |
KBlackbox | |
Гра у виявлення прихованого. Скористайтеся лазерами і позначками, щоб визначити розташування прихованих атомів у скриньці. | |
KMines | |
Розкрийте всі поля, не чіпаючи поля з мінами. Класична гра у сапера. | |
KNetwalk | |
Побудуйте мережу, з’єднавши всі термінали з сервером лініями зв’язку, обертаючи елементи на ігровому полі. Обертань має бути якомога менше. | |
KSquares | |
Завданням гравців є з’єднання двох сусідніх крапок для утворення квадрата. Гравець, у якого буде більше квадратів, є переможцем. | |
KSudoku | |
Заповніть таблицю таким чином, щоб у кожному стовпчику, рядку, а також у кожному квадраті ігрового поля містився лише один екземпляр кожного з символів. |
Стратегії
Konquest | |
Побудуйте міжзоряну імперію, надсилаючи кораблі для підкорення інших планет, зокрема планет вашого суперника. | |
KsirK | |
Підкоріть світ за допомогою своїх армій. Атакуйте і підкорюйте сусідні країни та збільшуйте вашу армію. І все це не пошишаючи вашого зручного місця за комп’ютером. |
Забавка
KTuberling | |
Гра у збирання зображень за допомогою елементів для дітлахів. Перетягніть у поле гри різні елементи зображення і створіть власне зображення. |
Інші забавки KDE
У KDE є декілька інших програм, які не обов’язково є іграми, але додають середовищу розважального компоненту та зручності. Погляньмо на деякі з цих забавок. Можливо, щось здасться вам цікавим.
Зауваження: ці програми не є частиною KDEGames
Amor | |
Amor — це маскот, який сидітиме на верхівці активного вікна. За використання різних тем цей маскот може виконувати різні дії. | |
KTeaTime | |
KTeaTime — це зручний таймер для заварювання чаю. | |
KTux | |
KTux — це зберігач екрана «Тукс у космосі». | |
KWeather | |
KWeather — це програма, за допомогою якої ви можете переглядати прогноз погоди з місцевої метеорологічної станції. |