Translations:Amarok/34/pl: Difference between revisions

Revision as of 18:41, 20 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok)

{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.6dynamicplaylist.png|thumb|200px|left]]||Amarok allows you to create weighted random playlists that adhere to various criteria exactly or approximately. For example, you can create a playlist that will be randomly populated by songs that are rated more than 3 stars and are approximately from around the year 1967!
|}

Amarok pozwala tworzyć losowe listy odtwarzania na podstawie różnych kryteriów (Zestaw proporcjonalny lub Zestaw rozmyty). Dla przykładu możliwe jest stworzenie listy, która będzie zapełniana utworami ocenionymi 3 gwiazdkami, które pochodzą z roku około 1967!

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|class="vertical-centered"
-|[[Image:Amarok2.1dynamicplaylist.png|thumb|200px|left]]||Amarok pozwala tworzyć losowe listy odtwarzania na podstawie różnych kryteriów (<menuchoice>Zestaw proporcjonalny</menuchoice> lub <menuchoice>Zestaw rozmyty</menuchoice>). Dla przykładu możliwe jest stworzenie listy, która będzie zapełniana utworami ocenionymi 3 gwiazdkami, które powstały około roku 1967!
+|[[Image:Amarok2.1dynamicplaylist.png|thumb|200px|left]]||Amarok pozwala tworzyć losowe listy odtwarzania na podstawie różnych kryteriów (<menuchoice>Zestaw proporcjonalny</menuchoice> lub <menuchoice>Zestaw rozmyty</menuchoice>). Dla przykładu możliwe jest stworzenie listy, która będzie zapełniana utworami ocenionymi 3 gwiazdkami, które pochodzą z roku około 1967!
 |}