Translations:KAlgebra/2/uk: Difference between revisions

Revision as of 15:32, 5 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KAlgebra)

{| cellpadding="10"
|[[Image:kalgebra.png|64px]]
|'''KAlgebra''' is a calculator with symbolic and analysis features that lets you plot 2D and 3D functions as well as to easily calculate mathematical expressions.<br />
It is part of the [http://edu.kde.org KDE Education Project].
|}

!!FUZZY!!{| cellpadding="10" | |KAlgebra — калькулятор з можливістю виконання символічних обчислень та операцій математичного аналізу, за допомогою якого ви можете будувати плоскі графіки та просторові поверхні, а також виконувати обчислення за математичними формулами.
Програма є частиною освітнього проекту KDE. |}

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{| cellpadding="10"
+!!FUZZY!!{| cellpadding="10"
 |[[Image:kalgebra.png|64px]]
-|'''KAlgebra''' — калькулятор з можливістю виконання символічних обчислень та операцій математичного аналізу, за допомогою якого ви можете будувати плоскі графіки та просторові поверхні, а також виконувати обчислення за математичними формулами.<!--}-->
+|'''KAlgebra''' — калькулятор з можливістю виконання символічних обчислень та операцій математичного аналізу, за допомогою якого ви можете будувати плоскі графіки та просторові поверхні, а також виконувати обчислення за математичними формулами.<br />
+Програма є частиною [http://edu.kde.org освітнього проекту KDE].
+|}