Archive:Finding Your Application/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 22:28, 16 October 2010

Se o nome ou localização de um aplicativo mudou, por favor indique-o aqui.

KControl - foi substituído pelas Configurações do sistema
Kcron - no SC 4.4 é agora encontrado em Configurações do sistema -> Avançado -> Agendador de tarefas. No SC 4.5 está em Configurações do sistam -> seção da Administração do sistema -> Agendador de tarefas. Ele se parece um pouco diferente, mas a tela Modificar parecerá familiar.
KSnapshot - o nome não mudou, mas algumas distribuições desabilitaram o uso da tecla PrtSc para iniciá-lo. No entanto, ele pode ser configurado nas Configurações do sistema. Este vídeo no YouTube mostra como fazer isto.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 '''''Se o nome ou localização de um aplicativo mudou, por favor indique-o aqui.'''''
-* [[Special:myLanguage/KControl|KControl]] - is replaced by [[Special:myLanguage/System Settings|System Settings]]
+* [[Special:myLanguage/KControl|KControl]] - foi substituído pelas [[Special:myLanguage/System Settings|Configurações do sistema]]
-* [[Special:myLanguage/KCron|Kcron]] - in SC 4.4 is now found in <menuchoice>SystemSettings -> Advanced -> Task Scheduler</menuchoice>. SC 4.5 has it in <menuchoice>SystemSettings  ->  System Administration section -> Task Scheduler</menuchoice>.  It looks rather different, but the <menuchoice>Modify</menuchoice> screen will look familiar.
+* [[Special:myLanguage/KCron|Kcron]] - no SC 4.4 é agora encontrado em <menuchoice>Configurações do sistema -> Avançado -> Agendador de tarefas</menuchoice>. No SC 4.5 está em <menuchoice>Configurações do sistam  ->  seção da Administração do sistema -> Agendador de tarefas</menuchoice>.  Ele se parece um pouco diferente, mas a tela <menuchoice>Modificar</menuchoice> parecerá familiar.
-* [[Special:myLanguage/KSnapshot|KSnapshot]] - the name hasn't changed, but some distros now disable the use of the PrtSc key to launch it.   However, it can be configured in SystemSettings.  [http://www.youtube.com/watch?v=lWaZrfJ-dVw This YouTube video] shows you how to do it.
+* [[Special:myLanguage/KSnapshot|KSnapshot]] - o nome não mudou, mas algumas distribuições desabilitaram o uso da tecla PrtSc para iniciá-lo. No entanto, ele pode ser configurado nas Configurações do sistema. [http://www.youtube.com/watch?v=lWaZrfJ-dVw Este vídeo no YouTube] mostra como fazer isto.
 [[Category:Utilities]]
 [[Category:Desktop]]
 [[Category:Getting Started]]