User contributions for Ddurand42
23 August 2012
- 18:2818:28, 23 August 2012 diff hist +8 Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/14/fr No edit summary current
- 18:1018:10, 23 August 2012 diff hist −6 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr No edit summary
- 18:1018:10, 23 August 2012 diff hist −6 Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/17/fr No edit summary current
- 18:0918:09, 23 August 2012 diff hist +94 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr No edit summary
- 18:0918:09, 23 August 2012 diff hist +94 Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/16/fr No edit summary current
- 17:3217:32, 23 August 2012 diff hist +42 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/18/fr Created page with "Category:Office Category:Tutorials"
- 17:3117:31, 23 August 2012 diff hist +87 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with ": Ajouter le reste de votre texte, et peut-etre un slogan pour terminer. À ce moment, vous pouvez estimer ne pas être satisfait avec l'équilibre de votre page, dans ce cas,..."
- 17:3117:31, 23 August 2012 diff hist +368 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/17/fr Created page with ": Ajouter le reste de votre texte, et peut-etre un slogan pour terminer. À ce moment, vous pouvez estimer ne pas être satisfait avec l'équilibre de votre page, dans ce cas,..."
- 17:2817:28, 23 August 2012 diff hist +665 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/16/fr Created page with ":Holding down <keycap>Ctrl</keycap>, click on each of the photos, then on the '''Group''' icon Image:Object-group-koffice.png in the '''Arrange''' docker. You will find t..."
- 17:2817:28, 23 August 2012 diff hist +1 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with "250px|centrer"
- 17:2817:28, 23 August 2012 diff hist +42 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/15/fr Created page with "250px|centrer" current
- 17:2817:28, 23 August 2012 diff hist +68 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with ": Au fur et à mesure de leur placement, vous voyez le recouvrement, aussi expérimentez le placement des cadres - depuis la barre de menu, <menuchoice>Cadre -> Reculer cadre<..."
- 17:2817:28, 23 August 2012 diff hist +376 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/14/fr Created page with ": Au fur et à mesure de leur placement, vous voyez le recouvrement, aussi expérimentez le placement des cadres - depuis la barre de menu, <menuchoice>Cadre -> Reculer cadre<..."
- 17:2317:23, 23 August 2012 diff hist +31 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with " :Nous souhaitons mettre les photos en recouvrement - vous perdrez nécessairement des parties des images, est-ce le plus gros inconvénient procuré par le recouvrement d'ima..."
- 17:2317:23, 23 August 2012 diff hist +219 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/13/fr Created page with " :Nous souhaitons mettre les photos en recouvrement - vous perdrez nécessairement des parties des images, est-ce le plus gros inconvénient procuré par le recouvrement d'ima..."
- 17:1917:19, 23 August 2012 diff hist +66 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with ": Maintenant que la taille des photos est fixée, examinez la balance de couleur - si vous avez deux photos ayant les mêmes couleurs, doivent-elles être déplacées pour obt..."
- 17:1917:19, 23 August 2012 diff hist +217 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/12/fr Created page with ": Maintenant que la taille des photos est fixée, examinez la balance de couleur - si vous avez deux photos ayant les mêmes couleurs, doivent-elles être déplacées pour obt..."
- 17:1717:17, 23 August 2012 diff hist +1 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with "250px|centrer"
- 17:1717:17, 23 August 2012 diff hist +42 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/11/fr Created page with "250px|centrer" current
- 17:1717:17, 23 August 2012 diff hist +38 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with ": Dans l'onglet <menuchoice>Géométrie</menuchoice> configurez la largeur et la hauteur selon la taille que vous avez déterminée. Faites ceci pour chaque image, ainsi leurs..."
- 17:1717:17, 23 August 2012 diff hist +205 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/10/fr Created page with ": Dans l'onglet <menuchoice>Géométrie</menuchoice> configurez la largeur et la hauteur selon la taille que vous avez déterminée. Faites ceci pour chaque image, ainsi leurs..." current
- 17:1417:14, 23 August 2012 diff hist +5 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with ": Choisissez une image possédant approximativement la taille que vous souhaitez. La géométrie du cadre est affichée en bas à droite de votre écran. Notez le hauteur et l..."
- 17:1417:14, 23 August 2012 diff hist +184 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/9/fr Created page with ": Choisissez une image possédant approximativement la taille que vous souhaitez. La géométrie du cadre est affichée en bas à droite de votre écran. Notez le hauteur et l..."
- 17:1217:12, 23 August 2012 diff hist +36 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with ": Choisissez une collection d'images pour faire vos premiers collages, et disposez-les dans un dossier. Définissez-les approximativement à la taille que vous souhaitez, mais..."
- 17:1217:12, 23 August 2012 diff hist +217 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/8/fr Created page with ": Choisissez une collection d'images pour faire vos premiers collages, et disposez-les dans un dossier. Définissez-les approximativement à la taille que vous souhaitez, mais..." current
- 17:0617:06, 23 August 2012 diff hist +30 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with ": Pour le première partie de notre album, écrivez votre en-tête comme vous l'aviez fait auparavant, et quelques de texte d'introduction."
- 17:0617:06, 23 August 2012 diff hist +139 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/7/fr Created page with ": Pour le première partie de notre album, écrivez votre en-tête comme vous l'aviez fait auparavant, et quelques de texte d'introduction."
- 17:0317:03, 23 August 2012 diff hist +11 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with "Comme dans notre Mise en page simple, sélectionnez le modèle de page vide et ajustez vos marges."
- 17:0317:03, 23 August 2012 diff hist +149 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/6/fr Created page with "Comme dans notre Mise en page simple, sélectionnez le modèle de page vide et ajustez vos marges." current
- 16:4316:43, 23 August 2012 diff hist +29 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with "Avant de démarrer, nous vous conseillons de créer un dossier temporaire contenant toutes les images que vous prévoyez d'utiliser. Pour le propos de ce tutoriel, vos images ..."
- 16:4316:43, 23 August 2012 diff hist +301 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/5/fr Created page with "Avant de démarrer, nous vous conseillons de créer un dossier temporaire contenant toutes les images que vous prévoyez d'utiliser. Pour le propos de ce tutoriel, vos images ..."
- 14:0814:08, 23 August 2012 diff hist −7 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr No edit summary
- 14:0814:08, 23 August 2012 diff hist −7 Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/2/fr No edit summary current
- 14:0814:08, 23 August 2012 diff hist −7 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr No edit summary
- 14:0814:08, 23 August 2012 diff hist −7 Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/1/fr No edit summary current
- 12:3412:34, 23 August 2012 diff hist +1 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr No edit summary
- 12:3412:34, 23 August 2012 diff hist +1 Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/4/fr No edit summary current
- 12:3312:33, 23 August 2012 diff hist +2 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr No edit summary
- 12:3312:33, 23 August 2012 diff hist +2 Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/3/fr No edit summary current
- 12:3312:33, 23 August 2012 diff hist +1 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr No edit summary
- 12:3312:33, 23 August 2012 diff hist +1 Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/2/fr No edit summary
- 12:3112:31, 23 August 2012 diff hist +34 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with "Vous créerez une page utilisable pour faire la publicité d'un lieu ou d'un évènement, en positionnant et groupant des images. Vous vous servire de photos de vacances."
- 12:3112:31, 23 August 2012 diff hist +170 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/4/fr Created page with "Vous créerez une page utilisable pour faire la publicité d'un lieu ou d'un évènement, en positionnant et groupant des images. Vous vous servire de photos de vacances."
- 12:3012:30, 23 August 2012 diff hist +33 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with "Dans cette leçon, vous réviserez les étapes du premier tutoriel: * ajouter des boîtes de texte et ajuster leur taille et..."
- 12:3012:30, 23 August 2012 diff hist +266 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/3/fr Created page with "Dans cette leçon, vous réviserez les étapes du premier tutoriel: * ajouter des boîtes de texte et ajuster leur taille et..."
- 12:2812:28, 23 August 2012 diff hist +37 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with "{|class="tablecenter vertical-centered" width="85%" style="border:1px solid darkgray;" |thumb|265px|Un second projet de Mise en page|| Dans notre..."
- 12:2812:28, 23 August 2012 diff hist +311 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/2/fr Created page with "{|class="tablecenter vertical-centered" width="85%" style="border:1px solid darkgray;" |thumb|265px|Un second projet de Mise en page|| Dans notre..."
- 12:2612:26, 23 August 2012 diff hist +18 KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with "==Second projet de Mise en page - pour un lieu ou un évènement=="
- 12:2612:26, 23 August 2012 diff hist +66 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/1/fr Created page with "==Second projet de Mise en page - pour un lieu ou un évènement=="
- 12:2512:25, 23 August 2012 diff hist +3,503 N KWord/Tutorials/SecondLayout/fr Created page with "KWord/Tutorials/SecondLayout"
- 12:2512:25, 23 August 2012 diff hist +28 N Translations:KWord/Tutorials/SecondLayout/Page display title/fr Created page with "KWord/Tutorials/SecondLayout" current
- 11:3111:31, 23 August 2012 diff hist +22 N Translations:KWordQuiz/17/fr Created page with "Category:Education"
- 11:3111:31, 23 August 2012 diff hist 0 KWordQuiz/fr Created page with "* [http://peterandlinda.com/kwordquiz/ KWordQuiz sur le site de l'auteur]"
- 11:3111:31, 23 August 2012 diff hist +73 N Translations:KWordQuiz/16/fr Created page with "* [http://peterandlinda.com/kwordquiz/ KWordQuiz sur le site de l'auteur]" current
- 11:3111:31, 23 August 2012 diff hist +6 KWordQuiz/fr Created page with "==Liens internet=="
- 11:3111:31, 23 August 2012 diff hist +18 N Translations:KWordQuiz/15/fr Created page with "==Liens internet==" current
- 11:3011:30, 23 August 2012 diff hist +8 KWordQuiz/fr Created page with "* [http://docs.kde.org/development/en/kdeedu/kwordquiz/index.html Manuel de KWordQuiz] * [http://edu.kde.org/get_involved/kvtml.php Comment écrire vos propres fichiers de voc..."
- 11:3011:30, 23 August 2012 diff hist +184 N Translations:KWordQuiz/14/fr Created page with "* [http://docs.kde.org/development/en/kdeedu/kwordquiz/index.html Manuel de KWordQuiz] * [http://edu.kde.org/get_involved/kvtml.php Comment écrire vos propres fichiers de voc..." current
- 11:2911:29, 23 August 2012 diff hist +17 N Translations:KWordQuiz/13/fr Created page with "==Documentation==" current
- 11:2911:29, 23 August 2012 diff hist +36 KWordQuiz/fr No edit summary
- 11:2911:29, 23 August 2012 diff hist +36 Translations:KWordQuiz/12/fr No edit summary current
- 11:2911:29, 23 August 2012 diff hist −6 KWordQuiz/fr Created page with "* ''KWordQuiz'' fichiers sur le site de l'auteur : [http://peterandlinda.com/kwordquiz/vocabularies.php browse...] * Fichiers à l'ancien format mais encore utilisables sur le..."
- 11:2911:29, 23 August 2012 diff hist +443 N Translations:KWordQuiz/12/fr Created page with "* ''KWordQuiz'' fichiers sur le site de l'auteur : [http://peterandlinda.com/kwordquiz/vocabularies.php browse...] * Fichiers à l'ancien format mais encore utilisables sur le..."
- 11:2611:26, 23 August 2012 diff hist +35 KWordQuiz/fr Created page with "Vous pouvez trouver des fichiers avec des documents de vocabulaire et d'autres contenus en suivant ces liens :"
- 11:2611:26, 23 August 2012 diff hist +110 N Translations:KWordQuiz/11/fr Created page with "Vous pouvez trouver des fichiers avec des documents de vocabulaire et d'autres contenus en suivant ces liens :" current
- 11:2511:25, 23 August 2012 diff hist +7 KWordQuiz/fr Created page with "==Fichiers de vocabulaire=="
- 11:2511:25, 23 August 2012 diff hist +27 N Translations:KWordQuiz/10/fr Created page with "==Fichiers de vocabulaire==" current
- 11:2411:24, 23 August 2012 diff hist +44 KWordQuiz/fr Created page with "{|class="tablecenter" |300px|thumb | Éditer le fichier de vocabulaire courant |[[Image:KWordQuiz_flashcard.png|300px|thumb |Apprentissage avec..."
- 11:2411:24, 23 August 2012 diff hist +489 N Translations:KWordQuiz/9/fr Created page with "{|class="tablecenter" |300px|thumb | Éditer le fichier de vocabulaire courant |[[Image:KWordQuiz_flashcard.png|300px|thumb |Apprentissage avec..." current
- 11:2211:22, 23 August 2012 diff hist +6 KWordQuiz/fr Created page with "==Captures d'écran=="
- 11:2211:22, 23 August 2012 diff hist +21 N Translations:KWordQuiz/8/fr Created page with "==Captures d'écran==" current
- 11:2211:22, 23 August 2012 diff hist +35 KWordQuiz/fr Created page with "* Simple à utiliser * Cinq modes d'utilisation différents * Modèles de Cartes et de Questionnaires * Plusieurs formats de documents de vocabulaire gérés"
- 11:2211:22, 23 August 2012 diff hist +157 N Translations:KWordQuiz/7/fr Created page with "* Simple à utiliser * Cinq modes d'utilisation différents * Modèles de Cartes et de Questionnaires * Plusieurs formats de documents de vocabulaire gérés" current
- 11:2111:21, 23 August 2012 diff hist +4 KWordQuiz/fr Created page with "==Propriétés=="
- 11:2111:21, 23 August 2012 diff hist +16 N Translations:KWordQuiz/6/fr Created page with "==Propriétés==" current
- 11:2011:20, 23 August 2012 diff hist +24 KWordQuiz/fr Created page with "'''KWordQuiz'''est la version KDE du programme Windows [http://peterandlinda.com/wordquiz/index.php WordQuiz]. Si vous venez juste de basculer vers KDE/Linux vous pouvez utili..."
- 11:2011:20, 23 August 2012 diff hist +246 N Translations:KWordQuiz/5/fr Created page with "'''KWordQuiz'''est la version KDE du programme Windows [http://peterandlinda.com/wordquiz/index.php WordQuiz]. Si vous venez juste de basculer vers KDE/Linux vous pouvez utili..." current
- 11:1911:19, 23 August 2012 diff hist +56 N Translations:KWordQuiz/4/fr Created page with "500px|center|thumb<br />" current
- 11:1811:18, 23 August 2012 diff hist 0 KWordQuiz/fr No edit summary
- 11:1811:18, 23 August 2012 diff hist 0 Translations:KWordQuiz/2/fr No edit summary current
- 11:1811:18, 23 August 2012 diff hist +2,075 N KWordQuiz/fr Created page with "{|class="tablecenter vertical-centered" | 64px | '''KWordQuiz est un outil qui vous permet de gérer de nouveaux vocabulaires. Ce peut etre une langue ..."
- 11:1811:18, 23 August 2012 diff hist +295 N Translations:KWordQuiz/2/fr Created page with "{|class="tablecenter vertical-centered" | 64px | '''KWordQuiz est un outil qui vous permet de gérer de nouveaux vocabulaires. Ce peut etre une langue ..."
- 06:5306:53, 23 August 2012 diff hist +42 N Translations:KWord/Tutorials/6/fr Created page with "Category:Office Category:Tutorials"
- 06:5306:53, 23 August 2012 diff hist +59 KWord/Tutorials/fr Created page with "* Manuel de KWord Tutoriel sur les concepts de base du travail dans un environnement fondé sur les cadres avec tous les détails nécessai..."
- 06:5306:53, 23 August 2012 diff hist +220 N Translations:KWord/Tutorials/5/fr Created page with "* Manuel de KWord Tutoriel sur les concepts de base du travail dans un environnement fondé sur les cadres avec tous les détails nécessai..." current
- 06:5106:51, 23 August 2012 diff hist +28 KWord/Tutorials/fr Created page with "* Utilisation du cadre de Texte artistique est un tutoriel qui explique comment débuter avec le cadre de Texte ar..."
- 06:5106:51, 23 August 2012 diff hist +238 N Translations:KWord/Tutorials/4/fr Created page with "* Utilisation du cadre de Texte artistique est un tutoriel qui explique comment débuter avec le cadre de Texte ar..." current
- 06:4906:49, 23 August 2012 diff hist +36 KWord/Tutorials/fr Created page with "* Une troisième Mise en page crée une page d'album photo pour examiner comment le texte entoure ou traverse les images."
- 06:4906:49, 23 August 2012 diff hist +172 N Translations:KWord/Tutorials/3/fr Created page with "* Une troisième Mise en page crée une page d'album photo pour examiner comment le texte entoure ou traverse les images." current
- 06:4806:48, 23 August 2012 diff hist +7 KWord/Tutorials/fr No edit summary
- 06:4806:48, 23 August 2012 diff hist +7 Translations:KWord/Tutorials/1/fr No edit summary current
- 06:4706:47, 23 August 2012 diff hist +19 KWord/Tutorials/fr Created page with "* Une deuxième Mise en page explique comment placer, grouper et déplacer des images dans une zone de texte"
- 06:4706:47, 23 August 2012 diff hist +160 N Translations:KWord/Tutorials/2/fr Created page with "* Une deuxième Mise en page explique comment placer, grouper et déplacer des images dans une zone de texte" current
- 06:4506:45, 23 August 2012 diff hist +995 N KWord/Tutorials/fr Created page with "* Basic Layout un tutoriel qui crée un prospectus avec plusieurs images et des textes explicatifs en utilisant les cadres d..."
- 06:4506:45, 23 August 2012 diff hist +280 N Translations:KWord/Tutorials/1/fr Created page with "* Basic Layout un tutoriel qui crée un prospectus avec plusieurs images et des textes explicatifs en utilisant les cadres d..."
22 August 2012
- 05:4405:44, 22 August 2012 diff hist +42 N Translations:KWord/Tutorials/BasicLayout/31/fr Created page with "Category:Office Category:Tutorials"
- 05:4405:44, 22 August 2012 diff hist +37 KWord/Tutorials/BasicLayout/fr Created page with "Dans le prochain tutoriel, vous utiliserez vos propres images et textres, et nous explorerons l'e déploiement du texte, tant autour des formes qu'entre les boîtes."
- 05:4405:44, 22 August 2012 diff hist +165 N Translations:KWord/Tutorials/BasicLayout/30/fr Created page with "Dans le prochain tutoriel, vous utiliserez vos propres images et textres, et nous explorerons l'e déploiement du texte, tant autour des formes qu'entre les boîtes."
- 05:4205:42, 22 August 2012 diff hist +35 KWord/Tutorials/BasicLayout/fr Created page with "voilà tout ce qu'il y a à faire. Si vous faites un flyer de publicité, vous pouvez ajouter une petite banière avec un petit texte en bas pour indiquer le détail de votre ..."
- 05:4205:42, 22 August 2012 diff hist +183 N Translations:KWord/Tutorials/BasicLayout/29/fr Created page with "voilà tout ce qu'il y a à faire. Si vous faites un flyer de publicité, vous pouvez ajouter une petite banière avec un petit texte en bas pour indiquer le détail de votre ..."