Translations:Digikam/Versioning/3/ca

From KDE Wiki Sandbox
Revision as of 13:18, 6 December 2013 by Abella (talk | contribs) (Importing a new version from external source)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

La manera en la que funciona el versionat és molt senzilla. Quan estigueu llest per desar una versió modificada d'una fotografia, premeu el botó Desa com a una versió nova. Això desarà la versió editada com una imatge separada. Tingueu en compte que si esteu treballant amb un fitxer RAW, totes les versions es convertiran automàticament en un dels formats gràfics suportats. Per omissió, és JPEG, però el podeu canviar a un altre format compatible. Per fer-ho, escolliu Arranjament -> Configura digiKam, canvieu a la secció Edició d'imatges, i seleccioneu el format desitjat des de la llista desplegable Desa els fitxers com a. Per ometre la configuració global, podeu desar una sola versió en un format diferent fent clic al triangle i escollint el format que voleu des del menú Desa en el format.