Найсвіжішу стабільну версію KMail можна встановити зі звичайного дерева портів Gentoo.
Від імені адміністратора (root):
emerge -av kmail